МНОГИМИ ЛЮДЬМИ - перевод на Английском

• many people
• many individuals

Примеры использования Многими людьми на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены Миссии провели беседы со многими людьми в городе Лачин.
The FFM spoke with numerous people in Lachin town.

Он был многими людьми.
He was a lot of people.

В смысле, сейчас обязанности первого лакея поделены между многими людьми.
I mean, the duties of the First Footman are shared between a lot of people now.

обратили внимание, что она была отвергнута многими людьми.
note that it has been rejected by many people.

Естественно, все это воспринимается многими людьми болезненно.
Naturally, all this is perceived by many people painfully.

которые там практикуется многими людьми.
which are there practiced by many men.

они достойны быть услышанными многими людьми.
they deserve to be heard by lots of people.

Это происходит со многими людьми после таких случаев.
It happens to some people after things like this.

наполнить жизнь многими людьми, которым ты помогла- значит быть богатой
to fill your life with many people whom you helped means to be rich

Она общалась со многими людьми из данной категории, которые замечали, что нахождение в составе Ассамблеи( большой
She spoke with many people of this category, who noted that being a part of Assembly(large or small),

Это также может вам помочь понять связь, которую можно ощущать с другим или многими людьми….
This would also help you to understand the connection one may feel with another or many individuals….

В какой-то момент, мы даже общались с многими людьми, и они даже приехали к нам в Сан Мигель….
At some point we had communication with many people and they even came here to San Miguel….

Описанный материал, на который приведены ссылки, подготовлен многими людьми, которых следует отблагодарить,
The material described and linked here has been contributed by many people who should be thanked,

который ежедневно сталкивается со многими людьми и постепенно приобретает большое количество полезных знакомых и контактов.
who communicates with many people every day and gradually acquires a large number of useful acquaintances and contacts.

Если у вас есть документ, который редактируется многими людьми, Google Drive является лучшим вариантом.
If you have a document that is being edited by many people, Google Drive is the best option.

мы находимся в постоянном энергообмене со многими людьми.
because we are in a constant exchange of energy with many people.

и контактировал со многими людьми из круга знакомых настоящего Бэнкси.
had contact with many people who knew Banksy.

Иисус беседовал со многими людьми.
Jesus spoke with many people.

Это то, что происходит со многими людьми, это то, что произошло со всем человечеством.
That is what is happening to many people, that is what has happened to whole of humanity.

Сегодня я не слышу слов солидарности со многими людьми на Ближнем Востоке, которые страдают от репрессий
Today I hear no solidarity with the many people in the Middle East who are being repressed