Примеры использования Многоквартирный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наш многоквартирный дом расположен в красивом районе вблизи Санкт- Стивенс парк, в 800 метрах от спа- комплекса.
Our apartment house is situated in a beautiful area near St. Stevens Park, 800 m from the spa complex.Летом 2016 года компания Lakea Oy возвела на выставочной площадке ярмарки города Сейняйоки пятиэтажный многоквартирный дом, сконструированный при помощи элементов из дерева.
In the summer of 2016, Lakea Oy built a five-storey, wood element-structured apartment building on the Seinäjoki fair grounds.коммунальных услуг многоквартирный жилищный фонд фактически остается государственным.
maintenance, upgrading and utilities, regardless of the percentage of apartments that are privatized.Четырехэтажный многоквартирный дом построен в 2008 году,
Таким строением может являться отдельно стоящий дом, многоквартирный дом, промышленное предприятие,
Thus a Президент Республики обошел многоквартирный комплекс, ознакомился с выполненными работами,
The President of Armenia toured the multi-apartment complex, familiarized with the implemented works,Если муравьями заражен многоквартирный дом, борьба с ними в одной квартире будет временной- насекомые постоянно будут возвращаться от соседей.
If an apartment house is infected with ants, the fight with them in one Продается многоквартирный дом, расположенный в районе Рогозница,
О здании Многоквартирный дом Мадала 16- это 14- этажное здание с плоской крышей и одним подземным этажом.
Клуб, многоквартирный дом, похоронное бюро…
A club, an apartment building, a funeral home…Мы вынуждены были продать наш дом, и переехать в многоквартирный комплекс, где даже собак держать было нельзя.
We had to sell our house, we moved into an apartment complex that didn't accept dogs.Номера- 8 Ванные комнаты- 5 Расстояние до моря( м)- 90 Жилая площадь- 252 m2 Продается многоквартирный дом, расположенный в районе Рогозница, всего в 90 метрах от моря.
Rooms- 8 Bathrooms- 5 Sea distance(m)- 90 Living area- 252 m2 For sale is an apartment house located in Rogoznica area,пользования( кроме сервитутов) на многоквартирный жилой дом( с хозяйственными постройками и другими подобными объектами),
usage(except easements) on multi-flat residential house, non-residential placement in residential house,Группе показали многоквартирный дом в одном из районов Хельсинки, где солнечные батареи установлены на балконах
Journalists were taken to see an apartment house in one of Helsinki districts, where solar panelsпредназначенном исключительно для одноквартирных домов, закон гарантирует Вам, что на соседнем участке не появится ни многоквартирный дом, ни кролиководческая ферма!
you are assured by law that neither an apartment block nor огонь мог распространиться на расположенные рядом многоквартирный деревянный жилой дом
Там располагался ресторан Thorn; многоквартирный дом Süsser тоже был расположен там- дом, который может служить моделью для поэмы Gomulicki,
The Thorn restaurant was here; Süsser's tenement house was there- the one that could serve as a model for the Gomulicki poem where“on the balconies' galleries,Многоквартирный дом Süsser тоже был расположен там- дом, который может служить моделью для поэмы Gomulicki,
Süsser's tenement house was there- the one that could serve as a model for the Gomulicki poem where“on the balconies' galleries,Property description: Уайт Рокс( White Rocks)- многоквартирный комплекс, находящийся в 20 мин. от гондолы и ночной жизни,
Property description: White Rocks is an apartment complex, situated within 20 minutes walking distance from the gondola,Property description:" Стек Билдинг"- многоквартирный комплекс, находящийся в 30 мин. от гондолы, и ночной жизни,
Property description: Stek Building is a apartment complex, situated with in 30 minutes walking distance from the gondola,
