МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ - перевод на Английском

• long experience
• long-term experience
• long-standing experience
• longstanding experience
• many years of experience
• decades of experience
• years-long experience
• multiyear experience
• years of expertise
• long-time experiences
• multi-year experience
• long history
• longtime experience

Примеры использования Многолетний опыт на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша компания имеет многолетний опыт в подборе домашнего персонала.
Our company has a long experience of domestic personnel recruitment.

Многолетний опыт и эффективная методика работы.
Many years of experience and efficient methods.

Все специалисты имею многолетний опыт практической работы
All experts have long-term experience of practical work

Многолетний опыт в сфере обработки полиуретана.
Long-standing experience in the polyurethane business.

Наш соответствующий многолетний опыт в этой сфере подтверждается первоклассными экспертизами.
Our relevant years-long experience in the sphere is proven by first rate expertise.

Такая технология имеется в развитых странах, имеющих многолетний опыт решения таких проблем.
Such technology is available in the developed countries that have decades of experience with such problems.

Компания KESSEL иметь многолетний опыт в пластмассовой области, более чем 50 лет.
The KESSEL Group has a long history in the plastic field since more than 50 years.

Многолетний опыт поставок первоклассных станов холодной прокатки.
Longstanding experience as a leading supplier of cold-rolling mills.

Многолетний опыт реализации масштабных проектов,
Many years of experience in large-scale projects,

Наша компания имеет многолетний опыт оказания юридических услуг.
Our company has a long-term experience of providing of legal services.

Наша компания имеет многолетний опыт в производстве жаккардовых этикеток
Our company has a long experience in the production of woven labels

Мы предлагаем Вам многолетний опыт, повышенную квалификацию
We offer you long-standing experience, wide-ranging advanced training

Мастера фирмы« Nobe Interiors OÜ» имеют многолетний опыт в сфере дизайна и производства мебели.
Masters of Nobe Interiors OÜ have years-long experience in manufacturing and designing furniture.

Многолетний опыт и эффективная методика работы.
Many years of experience and efficient procedures.

Многолетний опыт интеграции систем гальво- лазеров OEM в производственные линии.
Longstanding experience of system integration of Galvo OEM lasers in production lines.

Многолетний опыт производства плугов.
Long-term experience with production of ploughs.

В« Уют Сервис» все кандидаты имеют многолетний опыт работы и хорошие рекомендации.
In"Uyut Service" all candidates have a long experience of work and good recommendations.

Девушка имеет многолетний опыт в сфере эротического танца.
Girl has many years of experience in the sphere of erotic dance.

Фирма Förster имеет многолетний опыт в изготовлении крепежных устройств для сварочных работ.
The company Förster has longstanding experience in building welding fixtures.

Многолетний опыт в области.
Long-term experience in the industry.