МНОГОНАЦИОНАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• multinational
• multi-ethnic
• plurinational
• cosmopolitan
• multicultural
• multiethnic
• multi-national

Примеры использования Многонациональный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многонациональный корпус Северо-Восток.
Multinational Corps Northeast.

Второй Многонациональный коллоквиум по проблемам трансграничной.
Second Multinational Judicial Colloquium on Cross-Border Insolvency.

Мариуполь- многонациональный город, в котором проживают около 120 национальностей.
Mariupol is a multinational city and there are around 120 nationalities.

Многонациональный подход, поэтому необходимы политические решения А, В, Е.
Multinational, therefore political decisions needed A, B, E.

Испанский чат замечательный, как и сам Мадрид- столица Испании, многонациональный, крупнейший европейский город- миллионер.
Spanish chat wonderful as Madrid- capital of Spain, a multinational, Europe's largest city-millionaire.

школьный и многонациональный административный центр.
school and multinational administrative centre.

является наш многонациональный народ.
no doubt, our multinational people.

Сыграл положительную роль и многонациональный состав населения Риги.
The multinational population of Riga also played a significant part.

В ПАО« ЛУКОЙЛ» работает многонациональный коллектив профессионалов.
LUKOIL employs a multinational team of professionals.

Одесса- особый, специфический регион- многонациональный и поликонфессиональный.
Odessa is a special, or even specific region- it is a multinational and multiconfessional region.

Многонациональный состав населения России- один из ключевых факторов современного российского общества.
The multinational composition of the Russian population is one of the key factors of the modern Russian society.

История Суринама и многонациональный состав его населения привели к возникновению разнообразных семейных структур.
The history of Suriname and the multi-ethnic composition of its population have resulted in a variety of family structures.

единственным источником власти в Российской Федерации является ее многонациональный народ.
the only source of power in the Russian Federation shall be its multinational people.

Законодательство пропагандирует многонациональный план по ликвидации расовой дискриминации
Legislation promotes the plurinational plan for the elimination of racial discrimination

Он заявил, что многонациональный лаосский народ долгое время страдал от колониализма
He stated that the Lao multi-ethnic people had long suffered from colonialism

Вследствие этого государство обязано учитывать многонациональный и многокультурный характер страны при проведении политических и институциональных реформ.
This means that the State is under an obligation to reflect its intercultural and plurinational nature in all political and institutional reforms.

Манящий Баку- светский многонациональный город, где местное население, мигранты
A cosmopolitan city run according to secular principles, it is an appealing destination where locals,

Многонациональный лаосский народ пользуется правом свободного передвижения и выбора места жительства без каких-либо ограничений и препятствий.
There were no restrictions or obstacles to the freedom of movement and residence of the multi-ethnic Lao people.

Сараево представляет собой космополитический и многонациональный город, имеющий свой особый шарм
Sarajevo is a cosmopolitan and multicultural city, which has its own special charm

Альтернативным формам ухода за детьми посвящен проект, озаглавленный" Многонациональный план развития общин в интересах детей
The Guidelines for the Alternative Care of Children will be included in the draft Plurinational Community Development Plan for the social inclusion of children