МНОГОЦЕЛЕВАЯ - перевод на Английском

• multipurpose
• multi-purpose
• multi-pronged
• multi-functional

Примеры использования Многоцелевая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Небольшая многоцелевая спутниковая платформа также разрабатывается в Китайской Народной Республике специалистами Китайской академии космической техники.
A multipurpose small satellite platform was also being developed in China by experts from the Chinese Academy of Space Technology.

Самая быстрая многоцелевая тема- Flatsome- это самая быстрая многоцелевая тема среди бестселлеров на рынке.
Fastest Multi-Purpose Theme- Flatsome is the fastest Multi-Purpose Theme on the market compared to other Top Sellers.

Эта универсальная многоцелевая тема идеально подходит для новичков,
This versatile, multi-purpose theme is perfect for beginners,

На нижнем этаже есть большая многоцелевая комната с камином
On the ground floor, there is a large multipurpose room with fireplace

Такая многоцелевая программа мониторинга могла бы обеспечить поддержку той или иной стране в достижении ее национальных целей,
Such a multi-purpose monitoring programme could support a country in achieving its national goals,

Большая многоцелевая комната, в настоящее время использующаяся в качестве офиса
Another large multipurpose room currently used as an office and workshop room,

Здесь также появится многоцелевая спортивная арена с полями регулируемого размера
It will also feature a multi-purpose sports arena with regulation-size courts

Многоцелевая сакральная постройка с двумя склепами будет расположена на южном склоне над поселком Вышни- Кубин.
This multipurpose religious building with two crypts will be located on the southern slope above the village of Vyšný Kubín.

Многоцелевая фасовочно- формовочная машина ANKO серии HLT будет представлена на Тайваньской международной выставке рыбного хозяйства и морепродуктов 2016 года.
ANKO's HLT-series Multipurpose Filling& Forming Machine will be on display at 2016 Taiwan International Fisheries& Seafood Show.

В распоряжении имеется спортивная многоцелевая площадка с искусственным покрытием баскетбол,
There is a multi-purpose sports field with artificial turf(basketball, volleyball, tennis court,

вторая спальня в настоящее время используется как многоцелевая комната.
a second bedroom currently used as a multipurpose room with outside access.

таких, как например, многоцелевая площадка, теннисные корты,
many areas for sports, such as a multi-purpose field, tennis courts,

В рамках одного из важных этапов в 1999 году были построены и открыты многоцелевая столовая и кухня.
One major phase, the multipurpose dining hall and kitchen facility, has been completed and opened in 1999.

Плотина Дюкан была построена между 1954 и 1959 году как многоцелевая дамба для обеспечения хранения воды,
The Dukan Dam was built between 1954 and 1959 as a multi-purpose dam to provide water storage,

известной под названием" Гидрологическая оперативная многоцелевая система" ГОМС.
known as the Hydrological Operational Multipurpose System(HOMS).

Стадион Луна Парк исп. Estadio Luna Park- многоцелевая арена или стадион расположенный в самом центре Буэнос-Айреса.
Estadio Luna Park(commonly known as Luna Park) is a multi-purpose arena located in the heart of Buenos Aires.

Была разработана многоцелевая стратегия, предусматривающая принятие соответствующих законодательных
A multi-pronged strategy which consists of legislative and programmatic interventions to tackle this

Благодаря своему стратегическому расположению в центре Франции, авиабаза позиционируется как многоцелевая.
Because of its strategic location in the middle of France it is extremely suitable as a multi purpose base.

Многоцелевая платформа( МЦП) была задумана как универсальная платформа для использования в нескольких полетах спутников по выполнению прикладных задач в рамках Бразильской космической программы.
The multi-mission platform(MMP) was conceived as a versatile platform to be used in several application satellite missions of the Brazilian space programme.

Такая многоцелевая усреднительная система состоит всего из одного реклаймера, что является веским аргументом
This multiple purpose blending bed system is served by just one single reclaimer,