МОГУТ ЗНАЧИТЕЛЬНО - перевод на Английском

• can significantly
• can greatly
• may significantly
• can considerably
• can dramatically
• can substantially
• may considerably
• can vastly
• could significantly
• could greatly
• could considerably
• could substantially

Примеры использования Могут значительно на Русском языке и их переводы на Английский язык

исполнительное производство могут значительно увеличить задолженность должника,
execution proceedings may significantly increase debtor's claims,

Эти правила могут значительно отличаться, так же, как отличаются и сроки легализации в посольстве от 1 до 10 дней.
These rules can significantly differ as well as terms of legalization from 1 to 10 days.

Все потребители всех форм могут значительно увеличить постную ткань мышцы так же, как увеличить прочность и витальность.
All users of all forms can greatly increase lean muscle tissue as well as increase strength and vitality.

темпы роста экономики могут значительно замедлиться, так как ввозные пошлины могут ввергнуть большое количество предприятий в нерентабельность.
the pace of economy pickup may significantly slow down, as import duties can plunge a large number of enterprises into losses.

Указанные совместные меры могут значительно расширить масштабы помощи,
These collaborative arrangements can considerably enhance assistance,

Антиандрогены не лечат рак предстательной железы, но могут значительно продлить жизнь у мужчин с этим заболеванием.
Antiandrogens do not cure prostate cancer, but can significantly extend life in men with the disease.

Есть некоторые бесплатное образование PowerPoint шаблоны, которые могут значительно повысить любой, связанные с образованием презентации.
There are some free education PowerPoint templates that can greatly enhance any education related presentation.

Ниже приведен неполный перечень потенциальных обстоятельств, которые могут значительно повлиять на использование системы МДП
The following, non-exhaustive list, contains an overview of potential events, which may significantly influence the use of the TIR system

Однако, в сжатии видео дельта- фреймы могут значительно уменьшать размер фрейма,
However, in video compression, delta frames can considerably reduce frame size

предприятия могут значительно снизить затраты при сохранении ключевой функциональности Microsoft* Office
enterprises can dramatically lower costs while gaining the key functionality of Microsoft* Office

Голограммы могут значительно улучшить обучение,
Holograms can significantly improve learning,

Минеральные грязевые ванны в сочетании с массажем и физиотерапией могут значительно улучшить самочувствие пациента.
A mineral mud bath combined with massages and physiotherapy can greatly improve a patient's wellbeing.

Подобные добрые поступки из лучших побуждений могут значительно усугубить краткосрочный
This"misguided kindness" may significantly increase the short- and long-term harm caused to children

В то же время было отмечено, что расходы на функционирование таких инструментов могут значительно превышать размер расходов,
However, it was pointed out that the cost of these instruments can substantially exceed that of traditional state-supported,

Другие физиологические потребности, которые могут значительно повлиять на внимание
Other physiological needs that can considerably influence focus

Межведомственные семинары могут значительно повысить уровень информационного обмена,
Interministerial seminars can significantly improve information exchange

клиенты могут значительно сократить время внедрения.
our customers can dramatically shorten time to market.

поиск в телефонной книге на большом экране могут значительно гарантировать вашу безопасность в пути.
phonebook search on the large screen can greatly ensure your safety on the way.

Односторонние меры-- прежде всего те из них, которые носят широкий и общий характер,-- могут значительно подрывать национальные усилия по постепенному достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций.
Unilateral measures-- particularly those of broad and sweeping scope-- may significantly derail national efforts to progressively achieve the United Nations Millennium Development Goals.

Было доказано, что малозатратные усовершенствования инфраструктуры могут значительно снизить вероятность дорожных происшествий
It has been shown that some low-cost infrastructure improvements can substantially reduce the occurrence of road crashes