МОЖЕТ ПЕРЕМЕЩАТЬСЯ - перевод на Английском

• can move
• can travel
• may move
• can navigate
• likely to be moved
• can cross

Примеры использования Может перемещаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь желаемая функция может перемещаться посередине R- Touch вращением или касанием.
Now you can move the desired function in the middle of the R-Touch only turning or touching.

Во время этого процесса подложка может перемещаться в газообразном потоке.
During that process, the substrate can be moved through the vapor stream.

десятичная точка может перемещаться.
that the decimal point may be moved.

что оно снова может перемещаться.
so it can move around again.

Особые привилегии разведчика: может перемещаться на любое количество открытых участков вперед,
Special Scout Privilege: A Scout can move any number of open squares forward,

Поскольку хлордекон может перемещаться в атмосфере далеко от его источников,
As Chlordecone can travel in the atmosphere far from its sources,

Обычная шашка может перемещаться на одну клетку вперед
An ordinary checker can move one cell forward

Секундная стрелка[ 2] может перемещаться между индикаторами W( WORK) и R( READY), если прием сигнала радиокалибровки нестабилен.
If signal reception is unstable, the x Second Hand may move between W(WORK) and R READY.

Флот игрока переносится между уровнями и может перемещаться в полностью трехмерном пространстве на каждом уровне, а не ограничиваться двумерной плоскостью.
The player's fleet carries over between levels, and can travel in a fully three-dimensional space within each level rather than being limited to a two-dimensional plane.

Генерал может перемещаться на соседнюю по горизонтали
The General can move one point horizontally

где клиент может перемещаться по mockup' ам, взаимодействуя с интерактивными элементами.
where a client can navigate through mockups, interacting with interactive elements.

Свет может перемещаться по направлению к центру от периметра( кинетической периметрия),
The light may move towards the center from the perimeter(kinetic perimetry), or it may remain

В кросс- степ вальсе пара может перемещаться и вращаться, как в традиционном вальсе,
Cross-step waltz can travel and rotate like traditional waltzes, while the dynamic

Незапутанное создание может перемещаться сквозь область со средней скоростью,
A nonentangled creature can move through the area at half speed,

Воин может перемещаться в любом из восьми направлений( по горизонтали, вертикали или диагонали) на первую незанятую плитку, как показано на следующей иллюстрации.
A Warrior may move to the first unoccupied tile in any of eight directions as shown on the following picture.

Асп может перемещаться на ближайшую клетку, не находящуюся на той же вертикали, горизонтали или диагонали.
The Asp can move to the nearest cell that is not on the same row, column or diagonal.

Сюда, Вы экономите на пространстве памяти и может перемещаться, даже если нет подключения к Интернету отсутствует….
That way, you save on memory space and can navigate even when no internet connection is available….

Похоже, что их Оливия может перемещаться между мирами без последствий,
But it seems their Olivia can travel between worlds safely,

Мы также знаем, что Джонс может перемещаться между мирами, так что нам будет проще координировать поиски.
Now that we know that Jones can cross between sides, we can coordinate our search.

Индикация может перемещаться непосредственно из пункта 1 в пункт 3 в зависимости от установки Мозаичное меню.
The display may move directly from step 1 to step 3 depending on the[Tile Menu] setting.