МОЛОДАЯ ПАРА - перевод на Английском

• young couple
• young lovers

Примеры использования Молодая пара на Русском языке и их переводы на Английский язык

Молодая пара во главе отправились в путешествие по почти dwudziestokilometrową“ Рим”.
The Young Couple at the head went on a trip to almost dwudziestokilometrową“Rome”.

Мы- молодая пара, очень милые и горячие.
We are a young couple very lovely and hot.

Это молодая пара, которая ждет ребенка.
It's for a young couple with a baby on the way.

Видя несчастья, вызванные Смертью, молодая пара бежит к небесам.
Seeing the pain caused by Death, the young couple escapes to the skies.

однако, вскоре молодая пара оказалась на улице.
and soon the young couple found themselves outdoors.

Одной из его знаменитых работ, котораяе все еще известна сегодня, является« Молодая пара, идущая вместе под зонтиком сквозь снежную бурю», известный на японском языке как« 雪 中 相 合 い 傘».
One of his famous work still renowned today is"Young Lovers walking together under an Umbrella in a Snow Storm"雪中相合傘 sechu ai aigasa.

Молодая пара, тесно взаимодействуя с актерами, участвует во всех театральных сценках
Young couples get involved in all theatrical sketches,

Хорошую новость несколько дней назад принесла молодая пара, заметившая Пегаса, блуждающего по улицам квартала Невэ Ямит в городе Реховот,
Good news reached us a few days ago through a young couple who had seen Pegasus wandering around the Naveh Yamit neighborhood in Rehovot,

Однако, как выяснилось позже, молодая пара смогла себе позволить полет только на полчаса.
However, as it turned out later, the young couple could afford to fly for half an hour only.

Молодая пара Юля и Дмитрий пришли к выводу, что фильм был не о любви, которая приносит радость,
A young couple Yulya and Dimitri arrived at the conclusion that the film was not about the love which delivers joy,

Но вы молодая пара, и вы действительно хотите, чтобы поцеловать все время, так что вы должны воспользоваться моментами забывчивости, чтобы развязать страсть.
But you are a young couple and you really want to kiss all the time so you should take advantage of the moments of forgetfulness to unleash passion.

Молодая пара из деревни заявляет, что их мать, Элизабет Гейдж,
There is here in the village a young couple who claim their mother,

Наша история началась в 1942 году, когда молодая пара Эви и Ярл Андерссон купили столярную мастерскую в небольшой деревне Киннарп.
Our story began in 1942 when the young couple Evy and Jarl Andersson bought a carpenter's shop in the small village of Kinnarp.

Кроме того, в селе Широкое молодая пара на окраине села нашла пакет
Separately, in the village of Shyroke a young couple found a package on the village outskirts

И к Вам обратилась молодая пара, которая собирается в скором времени пожениться с просьбой изготовить свадебный торт.
And you asked a young couple who is going to get married soon with a request to make a wedding cake.

Молодая пара поспешила поделиться личным счастьем со своими поклонниками,
The young couple hurried to share the happiness with their fans

Если вы молодая пара, вы можете арендовать студию в комплексе с апартаментами
If you are a young couple, you can rent a studio in a complex with apartments

А красные точки оказались розами, потому что молодая пара мчала по пустыне, они только что поженились.
The red dots were roses, because the young couple driving down that desert road had just gotten married.

Туда молодая пара отправилась и в один из выходных в апреле 1918 года.
One of those boat trips was undertaken by the young couple on an April weekend of 1918.

Молодая пара любовников( Рэй
Two young lovers Ray