МОЛОДАЯ ПАРА - перевод на Испанском

• pareja joven

Примеры использования Молодая пара на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Молодая пара, он с бородой, а она в сарафане
La pareja joven-él con barba y ella con un solero

Молодая пара из Бходжпора( 22- летний Арджун Рай
Una joven pareja de Bhojpor(Arjun Rai, de 22 años,

в дом приходит новорожденный, когда вокруг ребенка формируется семейная жизнь, когда ребенок идет в дошкольное учреждение/ школу и когда молодая пара начинает готовиться к семейной жизни.
al organizar la vida familiar en torno al lactante, cuando el niño comienza a acudir al centro preescolar o a la escuela, y cuando una pareja joven comienza a planear su vida familiar.

Клинтон не начал проигрывать. Затем появилась молодая пара, которая поняла, что американцы не только читают, но и наблюдают.
seguía perdiendo elecciones- hasta que apareció una joven pareja que comprendía que los estadounidenses no leen, sino miran.

Я знаю одну молодую пару из Эктона, они присмотрят за ней.
Hay una pareja joven en Acton que sé que la podrán cuidar.

Некоторые молодые пары хотят начать здесь семейную жизнь без своих родителей.
Algunas parejas jóvenes quieren fundar su propia familia sin depender de sus padres.

и увидела эту молодую пару.
yo… yo vi a una pareja joven.

Что ж, это очень хорошая квартира для молодых пар.
Bueno, este es un apartamento idóneo para parejas jóvenes.

Я приехал сюда вчера вечером с Карлой и одной молодой парой.
Vine anoche con Carla y otra pareja joven.

Было бы чудесно познакомить его с молодой парой вроде вас.
Le haría mucho bien el conocer a una pareja de jóvenes como ustedes.

Она со своим мужем жила в бедности, как и многие молодые пары.
Ella y su marido eran jóvenes y desgraciados igual que muchas parejas jóvenes.

На ликвидационной распродаже оно было куплено молодой парой.
En la venta judicial, lo compró una pareja joven.

Да. Стильные геи, молодые пары, молодые семьи.
Sí, Gente gay muy a la moda, parejas jóvenes, familias jóvenes..

А в центре будет площадь, где молодые пары смогут играть со своими малышами.
Una plaza en el medio permitirá que las parejas jóvenes jueguen con sus bebés.

Я привел молодую пару, которые может быть купят квартиру.
Traje a una joven pareja que quizá compre el apartamento.

Молодую пару видели в последний раз на 406.
Una joven pareja que fue vista por última vez en la ruta 406.

идеально подходит для молодой пары.
es perfecta para una joven pareja.

Милли также были молодой парой в Риме.
Milly también son una joven pareja enamorada.

Пять лет назад я делала предсказание для молодой пары, которая пропала.
Hace cinco años, hice una lectura para esa joven pareja que desapareció.

А, мам, я в лифте видела эту молодую пару с малышом.
Oh, mamá, ví esta joven pareja atractiva con un bebé en el ascensor.