МОЯ СОБСТВЕННОСТЬ - перевод на Английском

is my property
i own
я владелец
я хозяин
я владею
мне принадлежит
я хозяйка
владелица
моя собственность
are my property

Примеры использования Моя собственность на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Потому что моя собственность была построена на месте того поселения.
Because my property was built on the site of the original settlement.
Теперь он моя собственность!
It's on my property!
Это моя собственность.
That property's mine.
Этот автомобиль не просто моя собственность.
That automobile is not just a possession of mine.
Иногда мне начинало казаться, что вы… почти моя собственность.
There were times when I would felt that you almost belonged to me.
И я не считаю, господа, что это только моя собственность.
And I don't appreciate you gentlemen letting yourselves onto my property.
я могу делать что угодно, потому что вы- моя собственность.
I can do what I like, because I own you.
каждый сексуальный мужчина на этой вечеринке- это моя собственность.
so every hot man here is my property for the night.
Ты- моя собственность, и ты будешь делать то,
You are my property and you will do as I say
Значит, преступника Джейсона выпустили, но моя собственность осталась у вас, и ты не можешь обменять ее.
So Jason the perpetrator is out but my property is not and you're unable to change it.
Обыскивать мою собственность без разрешения- для этого нужен ордер.
To search my property without my permission you need a warrant.
Вы приходите на мою собственность ведя себя как психи.
You come on my property, spouting some kind of crazy.
Он разрушил мою собственность, и продал все мое имущество.
He destroyed my property and sold everything I own.
Вы крадете мою собственность Вы забрасываете Джейми
You steal my property, spirit Jamie
Как я могу включить мою собственность и календарь на GDS/ IDS?
How can I include my property and calendar on the GDS/IDS?
крадешь мою собственность.
potentially stealing my property.
Формальности для больницы, которая использует мою собственность.
The formalities for the hospital using my property.
К счастью, прежде чем они конфисковали мою собственность.
Fortunately, before they confiscated my property.
Я имею право защищать мою собственность.
I have a right to protect my property.
Но у меня есть право защищать мою собственность.
But I have a right to defend my property.
Результатов: 41, Время: 0.0351

Моя собственность на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский