МОЯ СОБСТВЕННОСТЬ - перевод на Чешском

• můj majetek
• patří mně
• moje vlastnictví
• mým majetkem
• můj pozemek

Примеры использования Моя собственность на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты- моя собственность, и ты будешь делать то,
Jsi můj majetek a budeš dělat vše tak,

Значит, преступника Джейсона выпустили, но моя собственность осталась у вас, и ты не можешь обменять ее?
Takže Jasona Narušitele jste pustili, ale můj majetek ne a vy s tím nemůžete nic dělat?

И это моя вечеринка, так что каждый сексуальный мужчина на этой вечеринке- это моя собственность.
Je fakt sexy. A tohle je moje párty. Takže každý zdejší muž je dnes večer mým majetkem.

Сесиль- моя женщина, она моя собственность, а ты с ней путался!
Cecílie je moje, je to můj majetek a ty jsi si s ní zahrával!

Милая, я не считаю, что ты моя собственность, но я твоя мама.
Zlato, já si nemyslím, že jsi můj majetek, ale jsem tvá máma.

как будто она моя собственность.
by byla můj majetek nebo něco.

я могу делать что угодно, потому что вы- моя собственность.
patron si můžu dělat, co se mi zlíbí, protože mi patříte.

Скажи им, чтобы вернули мою собственность, и тогда все закончится.
Řekni jim, ať vrátí tebe a můj majetek, a všechno to skončí.

Она проникла на мою собственность без разрешения.
Vstoupila na můj pozemek bez povolení.

Как я могу включить мою собственность и календарь на GDS/ IDS?
Jak mohu zahrnout můj majetek a kalendář na GDS/ IDS?

Хотите мою собственность?
Chcete můj majetek?

Да, вторжение на мою собственность.
Ano, chci nahlásit vniknutí na můj pozemek.

Надеюсь, ваши люди будут осторожно обращаться с моей собственностью.
Doufám, že vaši lidé zacházejí opatrně s mým majetkem.

Если я вспыхну, можешь унаследовать мою собственность.
Jestli vzplanu, tak si můžeš nechat můj majetek.

В место этого вы со своими хулиганами проникли в мою собственность посреди ночи.
Místo toho jste se vy a další chuligáni uprostřed noci proplížili na můj pozemek.

Мой вывод- ты тот самый коп, что украл мою собственность.
Ty seš ten policajt co mi ukradl můj majetek.

Просто пусть они не ходят по моей собственности.
Tak je nenechte chodit na můj pozemek.

что украл мою собственность.
který ukradl můj majetek.

Почему поезд терпит крушение на моей собственности?
Jak se opovažujete vjíždět na můj pozemek?

помочь вам вернуть мою собственность.
vám pomohl oživit můj majetek.