MOJE PRÁCE - перевод на Русском

• моя работа
• моя задача
• мое дело
• моя обязанность
• моя забота
• моя профессия
• мой долг
• мо работа
• мой бизнес
• мое призвание
• мое задание
• мое занятие

Примеры использования Moje práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje práce je dostat všechny do Edmontonu.
Мое дело доставить всех в Эдмонтон.

Je to moje práce.
Это мой долг.

Je to moje práce doručit peníze.
Моя задача- доставить эти деньги.

Není moje práce. To je tvoje práce..
Это не моя забота, а твоя.

Je to moje práce.
Это моя профессия.

To je obvykle moje práce.
Обычно, это моя обязанность.

Je to moje práce, pamatuješ Gordone?
Ведь это мое призвание- помнишь, Гордон?

Moje práce skončila.
Мое дело сделано.

A to je moje práce jako jejího manžela… Zajistit jí pocit bezpečí.
И это моя задача, как ее мужа… чтобы ей было спокойно.

Protože to není moje práce!
Это не моя забота!

To je moje práce.
Ак это мо€ работа.

Neznamená to, že moje práce musí utrpět.
Это не значит, что должен страдать мой бизнес.

Chci se postarat o syna. Je to moje práce.
Заботиться о сыне- это мой долг.

Ano, je to moje práce.
Да, это моя профессия.

Dohlížet na tebe je moje práce.
Присматривать за тобой- моя обязанность.

Je to moje práce, Simone. Ne Tvoje.
Это мое задание, Саймон, а не твое.

Je to moje práce.
Это мое призвание.

To je moje práce.
Это моя задача.

To není moje práce.
Не мое дело.

To je přece moje práce.
Но это ведь моя забота.