МУЖЕСТВЕННЫЕ - перевод на Английском

• courageous
• brave
• masculine
• manly
• valiant
• of valour
• valour
• virile

Примеры использования Мужественные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для достижения этой цели мы все обязаны идти на мужественные компромиссы.
To achieve that we all have a responsibility to seek out bold compromises.

Мы-" Мужественные мужики.
We are the Male Men.

Второе-" Мужественные мужики.
Second, the Male Men.

Все эти мужественные люди« стали примером для всей страны»- говорит лидер« Нашей Партии».
All these courageous people„became an example for the whole country", says the leader of„Our Party.

Так как тогда не было огнестрельного оружия, мужественные джигиты преследовали жертву, загоняя ее до полусмерти.
As people lived without firearms, courageous horsemen pursued the victim, forcing it to death.

Мы увидели, как мужественные иракцы приняли участие в выборах нового правительства 30 января,
We saw many brave Iraqis turn out to vote for a new Government on 30 January

Мужественные солдаты Пакистана приносили в жертву свои жизни, защищая мир в Сомали
The brave soldiers of Pakistan have sacrificed their lives defending peace in Somalia

Несмотря на мужественные усилия международного сообщества содействовать
Despite the courageous efforts made by the international community to promote

Это означает, что женщины могут использовать этот препарат без необходимости стресса над получением мужественные черты, такие как более глубокие пение аккордов,
This suggests women could utilize this medicine without having to stress over obtaining masculine characteristics, such as deeper vocal chords,

Такая судьба постигла и огнеборцев, где мужественные парни, игры в которых стали сегодня весьма популярными,
Such a fate befell firefighters where brave boys, games which have become quite popular today,

Позвоните все мужественные бойцы, лучников
Call for all the courageous fighters, archers

Анаболические стероиды могут быть очень разрушительными для женщин часто может вызвать мужественные результаты в результате вирилизации,
Anabolic steroids can be very harmful to women can typically create masculine impacts because of virilization,

Это наводит на мысль женщины могут использовать этот препарат без необходимости беспокоиться о получении мужественные характеристик, таких как более глубокие пение аккордов,
This means women could utilize this medication without needing to worry about getting manly characteristics, such as further singing chords,

Население Бенгази, мужественные бойцы из Мисураты,
The people of Benghazi, the brave fighters of Misurata,

Однако сейчас нам требуются мужественные жесты доброй воли всех сторон, с тем чтобы создать условия для серьезных переговоров.
What we now need, however, are courageous gestures of goodwill on all sides to create the conditions for serious talks.

Анаболические стероиды могут быть очень разрушительными для женщин могут часто вызывают мужественные эффекты, обусловленные вирилизации,
Anabolic steroids can be very harmful to ladies could commonly cause manly impacts as a result of virilization,

Необходимо воздать должное президенту Джибути за его мужественные усилия по реализации этой благородной цели.
Due tribute should be paid to the President of Djibouti for his valiant effort in furtherance of this noble objective.

Тем не менее, умеренный характер Анавар гарантирует, что ни один вирилизации, или мужественные характеристики, не происходит.
Nevertheless, the mild nature of Anavar ensures that no virilization, or masculine qualities, occurs.

царствования Давида они исчислены, и найдены между ними люди мужественные в Иазере Галаадском.
there were found among them mighty men of valour at Jazer of Gilead.

Мужественные, сдержанные в своей уверенности, они представляли для художника идеальный исторический тип, который воспитала в нем с детства Сибирь.
The artist viewed these brave, composed, and confident people as an ideal historical type that Siberia has brought up in him.