МЫ ВЛОЖИЛИ - перевод на Английском

• we have invested
• we put
• we poured

Примеры использования Мы вложили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Больших дивидендов, за то, что мы вложили.
Payout. A big payout for what we put in.

За десять лет свой работы мы вложили более 5, 3 млрд долларов США в энергетический сектор Украины,
During ten years of operation we have invested over US$5.3 billion in the national energy sector and become one of

Если мы вложили деньги в корову,
If we put money in a heifer

Стоматологическая клиника Medident имеет многолетний опыт работы со страхом пациентов, и мы вложили много сил в развитие безболезненной стоматологической помощи и ориентированы в первую очередь на пациента.
Dental Clinic Medident has decades of experience of dental fear, and we have invested in pain-free dental care and patient-centered care.

Мы вложили наши сердца в этот дом,
We poured our hearts into this house,

Мы вложили миллионы евро в исследования
We have invested millions of euros in research

Мы вложили весь наш профессионализм в разработанные проекты:
We put our expertise and professionalism into all developed projects:

В целом мы вложили в этот релиз кучу сил, работая над ним в течение года или около того.
Tracking is coming to its end, and it's been a record we poured a ton of work in over the last year or so.

За семь лет сотрудничества мы вложили в развитие города 65 млн грн-
For seven years of cooperation, we have invested UAH 65 million in the development of the city;

Туда мы вложили фотографии, и маленькие записочки друг для друга,
So we put pictures, and little notes that we would write each other in there,

В название компании« Fruit Love» мы вложили понятие того, как многообразна жизнь человека, насколько она прекрасна,
In the name of the company"Fruit Love" we have invested the concept of how human life is diverse,

Мы вложили много сил
We put in a lot of time and effort into the show

Часть средств мы вложили из своих сбережений, нас также поддерживает ряд компаний,
One part of the money we have invested from our savings, also we are supported by few companies,

В эту жемчужину мы вложили много наших знаний,
We put in this jewel a lot of our knowledge,

функциональный дорген, в который мы вложили весь свой 8- ми летний опыт создания программ для SEO.
functional website generator in which we have invested all his 8 years experience in creating scripts for SEO.

В облик этого здания, символизирующего морскую волну, мы вложили всю нашу любовь к классической архитектуре.
We put all our love for a classical architecture into appearance of this building which symbolizes an ocean wave.

Мы вложили в нее все силы, чтобы удобство оформления заказов для наших бизнес- партнеров было превыше всего.
We have invested in it all the powers to the convenience of ordering our business-partnеrov was paramount.

Мы вложили 21 год для создания полного спектра услуг, и сегодня вся цепочка соединена в одном месте.
We have invested in the creation of the chain full service offer for 21 year.

Мы вложили много энергии в создание качества,
We have invested a lot of energy in creating quality,

В каждый наш объект мы вложили много труда и заботы, и мы предлагаем вам только лучшие объекты, которые сами отобрали, опробовали и бережно подготовили для вашего отдыха!
In each of our properties we have invested a lot of work and care to offer you only the best!