МЫ ЗАСТРЯЛИ - перевод на Английском

• we're stuck
• we're trapped
• we're stranded
• we got stuck
• we were stuck
• we are stuck
• are we stuck

Примеры использования Мы застряли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы застряли?
We're trapped?

Да, но хорошие новости в том, что мы застряли на хорошей лодке.
Yeah, but the good news is, we're stranded on a nicer boat.

Мы застряли в песке.
We are stuck in the sand.

Произошел сдвиг породы, и мы застряли там на три дня.
There was a rock slide and we were stuck there for three days.

О, Боже, мы застряли здесь с ними?
Oh, God, are we stuck with them?

Мы застряли в грязи.
We're stuck in the mud.

Что, так что мы застряли здесь?
What, so we're stranded here?

Пап, мы застряли?
Dad, are we stuck?

Мы застряли в каком-то межпространственном рубеже.
We were stuck in some inter-dimensional border.

Мы застряли, пап.
We're stuck, dad.

Похоже… мы застряли в прошлом.
Well… we're trapped in the past.

Мы застряли в самолете где-то над Атлантикой.
We are stuck on a plane over the Atlantic.

Мы застряли в автомойке.
We were stuck in a car wash.

Мы застряли здесь навечно.
We're stuck here forever.

Хуан, мы застряли в лифте между 6- ым
Juan? We are stuck in the elevator between the sixth

Как будто мы застряли на необитаемом острове на все лето.
It's like we were stuck on a deserted island all summer.

Мы застряли здесь.
We're stuck here.

Мы застряли на крыше- до прилета вертолета,
We are stuck on this roof until a helicopter arrives

И в отличие от прошлого, мы застряли здесь.
And unlike last time we were stuck here.

Кто сказал, что мы застряли?
Who says we're stuck?