WE'RE STUCK - перевод на Русском

• мы застряли
• мы попали
• мы торчим
• мы останемся
• мы застрянем
• мы будем торчать
• мы в тупике

Примеры использования We're stuck на Английском языке и их переводы на Русский язык

God, I can't believe we're stuck in school.
Боже, я не могу поверить, мы застряли в школе.

You guys, I think we're stuck in here.
Парни, я думаю, что мы застряли здесь.

I know, but we're stuck.
Я знаю, но мы застряли.

I always tell my team that when we're stuck here on weekends.
Я всегда говорю это своей команде, когда мы застреваем здесь на выходных.

We're stuck in the past forever!
Навсегда застрянем в прошлом!

We're stuck here.
Застряли тут.

Looks like we're stuck together a little longer.
Похоже, что я застрял с вами здесь немного дольше.

So you're saying that we're stuck in this hellhole?
Вы хотите сказать, что мы заперты в этом капкане?

We're stuck in a room, waiting for the police.
Нас заперли в комнате, чтобы сдать полиции.

So we're stuck with him forever.
Значит мы повязаны с ним навечно.

Then I guess we're stuck with field rations.
Я полагаю, мы здесь застряли с сухим пайком.

I guess we're stuck on this island.
Думаю, застрянем на этом острове.

We're stuck here.
Йоккгсале еды.

That we're stuck on this wheel of living and dying.
Что мы привязаны к кругу умирания и возрождения.

We're stuck, so quit saying that shit.
Мы завязли, так что хватит об этом.

We're stuck in the rafters.
Мы задержались наверху.

We're stuck, in orbit.
Мы застрали, на орбите.

Thanks to you, we're stuck on a stupid therapy boat.
Спасибо огромное, из за тебя мы застряли на дурацком корбле для терапии.

Well, then we're stuck.
Ну тогда мы здесь застряли.

Looks like we're stuck.
Похоже, мы здесь застряли.