МЫ НАУЧИЛИСЬ - перевод на Английском

• we have learned
• did we learn
• us to learn how
• we have learnt
• we are learning

Примеры использования Мы научились на Русском языке и их переводы на Английский язык

И право на питание: чему мы научились?
Right to food: What have we learned?

Я знаю, как ты сильно хотел, чтобы мы научились кататься на лыжах.
I-I know how much you were looking forward To us learning how to ski.

Мы научились управляться с винтовкой, прежде чем научились молотить.
We learned how to fire a rifle before we learned to thresh.

Мы научились не бояться своего врага.
We learn not to fear our enemy.

В предыдущем уроке мы научились использовать РНР для доступа к файловой системе сервера.
In the previous lesson, we learned how to use PHP to access the server's filesystem.

В предыдущем уроке мы научились читать из текстового файла.
In the previous lesson, we learned to read from a text file.

Мы научились быть чуть более терпимыми.
We learned to be a tad more tolerant.

Человечество эволюционировало, мы научились на своих ошибках.
Human culture has evolved, learned from its mistakes.

В Европе мы научились всему раньше.
In Europe, we learned how to let ourselves go.

Здесь мы научились бизнесу и профессиональной логистике.
Here we learned the business and professional logistics.

Мы научились больше этого не делать.
I guess we learned not to do it again.

Этими полями мы научились оперировать как лечебными.
We learned how to manipulate those fields as medical.

Пить мы научились, а вот закусывать не умеем.
We have learned how to drink, but not know how to eat after it.

Мы научились ценить драгоценность жизни
We learned to treasure the preciousness of life

Мы научились глядя как мама швыряет в отца вафельницу.
The same way we learned, by watching mom throw a waffle iron at dad.

В 2015 году мы научились осваивать заказ за 15 дней.
In 2015, we learnt to do it during 15 days.

Он настоял чтобы мы научились обращаться с винтовкой.
He insisted I learnt to use a rifle.

Мы научились у них!
We learned from them!

Может мы научились.
Maybe we learn.

Мы научились бороться с ним.
We have learned how to fight it.