МЫ ПРИЕЗЖАЕМ - перевод на Английском

• we come
• we arrive

Примеры использования Мы приезжаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

и они благодарны за то, что мы приезжаем и играем у них.
and they appreciate that we come to play there.

проследят за нашей работой, как мы приезжаем сюда и обмениваемся опытом.
just like we come here and exchange experiences with them.

А мы приезжаем в Украину, заходим в магазин,
And then we came to Ukraine, went to the store,

Каждый год мы приезжаем во Флориду и мы делали все,
We have come every year to Florida

Я смирилась с тем, что на работу мы приезжаем по отдельности,- потому
I put up with it at work arriving in separate cars,

Мы приезжаем на несколько дней, поэтому не хотим брать урок в первый день.
We are staying for a few days so don't want to take a lesson on the first day.

Мы приезжаем в Армению и реализовываем программу" Очки для Армениик" уже на протяжении 15 лет.
We have been coming to Armenia to carry out this program for 15 years already.

Год за годом мы приезжаем в Организацию Объединенных Наций для обсуждения вопроса о Палестине
Year after year, we return to the United Nations to debate the question of Palestine

На автобусной остановке возле аэропорта, куда мы приезжаем, нашу компанию встречает француженка Сильвия.
At a bus stop near the airport, we are picked up by our French hostess Sylvia.

У нас есть традиция, когда мы приезжаем в настолько плохой окружной театр,
We have this thing where we go to the worst regional theater we can find

клопы отсиживаются у соседей, а как только мы приезжаем, открываем окна,
the bugs sit at their neighbors, and as soon as we arrive, we open the windows,

клопы отсиживаются у соседей, а как только мы приезжаем, открываем окна,
the bugs sit at their neighbors, and as soon as we arrive, we open the windows,

Мы приехали с одной деревни!
We come from the same village!

Мы приехали из многих стран с разными культурами.
We come from many different nations and cultures.

Когда мы приедем, сыновья и дочери♪.
(SINGING) When we arrive, sons and daughters.

Девочка Мы приехали из Спрингфилда и мы продаем заболоченную местность.
We come from Springfield and we sell swampland.

Когда мы приехали в тюрьму.
When we arrive at the prison.

Мы приехали сюда из-за сезона поло,
We come here for the polo season…

К тому времени, когда мы приедем в Сан Клю.
By the time we arrive in St. Cloud.

Там, откуда мы приехали, жизнь непростая, почему это не признать?
It isn't an easy life, where we come from, why not admit it?