МЯСНЫХ - перевод на Английском

• meat
• beef
• butcher
• meats

Примеры использования Мясных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идеальный рецепт Елена Переливская Кулинария из мясных продуктов.
Ideal recipe Elena Perelivskaya Cookery from meat products.

Известна лабиринтом улиц, парикмахерских, мясных и сувенирных лавок.
Contains a labyrinth of streets barbers, butchers, and souvenir shops.

Ох, и не люблю же я окна мясных лавок!
Oh, I don't like butchers' shop windows,!

Два мясных тако и острую картошку с халопеньо.
Give me two carnitas tacos and a jalapeño fritter.

Основой для мясных блюд служат курятина,
The basis for the meat dishes are chicken,

Причины отсутствия в рационе горячих мясных( или эквивалентных) блюд.
Reasons for not having hot meals with meat or the equivalent.

Среди мясных продуктов на первом месте стоит печень.
Among the meat products in the first place is the liver.

Большой выбор мясных, рыбных и овощных блюд,
There is a big choice of meat, fish, vegetable dishes,

От мясных рядов на восток к бойне- Истравшанская.
From the rows of meat on the east to the slaughterhouse- Istravshanskaya.

О, вы собираетесь отведать мясных пирожков и повеселиться этим вечером, мисс Сторм?
Ah, will you be partaking of the mince pies and jollity this evening, Miss Storm?

Два мясных бульона, месье.
Two Bovril soup, sir.

Здание Мясных рядов имеет полуциркульную форму.
The building of the Meat series has a semi-circular shape.

На банкете подавались в том числе 30 мясных и рыбных блюд, раскрашенных под золото.
The banquet, held outside, included 30 courses of meat and fish presented fully gilded.

По 2008 года старший преподаватель« Технология мясных, молочных и пищевых продуктов»;
Senior teacher of department«Technology of meat, dairy and food products»SSU named after Shakarim.

Технология мясных, молочных, рыбных продуктов
Technology of meat, dairy and fish products

Разнообразие и доступность мясных продуктов и других товаров.
I like the variety and availability of meats and other goodies.

Соответственно, соя широко используется в качестве дешевого заменителя мясных продуктов, в том числе говядины.
Thus, soybeans are commonly used as a cheap substitute of meat, including beef.

Фитоэкстракты в современном производстве мясных замороженных полуфабрикатов.
Phytoextracts in modern production of meat frozen semi-finished products.

МОГУНЦИЯ- УКРАИНА, Украина- ингредиенты для производства мясных продуктов, кондитерских и хлебобулочных изделий.
MOGUNTIA-UKRAINE, Ukraine- food ingredients for the production of meat, confectionery and bakery products.

С 1985 года Geyskens занимается производством мясных и рыбных деликатесов.
Geykens is a Belgian producer of meat and fish delicacies.