НАБЕРЕЖНАЯ - перевод на Английском

embankment
набережная
насыпь
наб
дамбу
promenade
променад
набережная
прогулку
прогулочной
променадных
quay
набережная
пристань
куэй
причал
причальной
seafront
набережная
побережье
берегу моря
первой линии моря
прибрежной
с видом на море
первой линии пляжа
морского берега
waterfront
прибрежный
побережье
набережной
берегу
береговой линии
берегу водоема
порту
воде
уотерфронт
уотерфрант
naberezhnaya
набережная
наб
boardwalk
променад
дощатый настил
набережной
подпольная
тротуаре
бордвок
quai
набережной
улице quai
riverfront
набережной
риверфронт
набережный

Примеры использования Набережная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Недалеко находится набережная с ресторанами, кафе и магазинами.
Nearby is a promenade with restaurants, cafes and shops.
Набережная постепенно благоустраивалась- появились памятники,
The embankment was gradually-appeared monuments,
Набережная Космонавтов- имеет несколько линий.
Quay of astronauts has several lines.
Адрес кафедры ОЦАД в Санкт-Петербурге: Набережная реки Фонтанки, 15, ауд.
Address of the CMI chair in St. Petersburg: Naberezhnaya reki Fontanki, 15, aud.
Набережная, торговые кварталы,
Seafront, shopping areas,
Главная городская набережная напоминает одновременно и Гавану и Александрию.
The city's main waterfront reminds me of both Havana and Alexandria.
Даунтаун, набережная и морской музей.
Downtown, the promenade and the Maritime Museum.
Кремлевская набережная и тротуар возле Кремлевской стены.
Kremlevskaya embankment and pavement near the Kremlin wall.
Адрес: Набережная имени Ленина 31.
Address: Naberezhnaya imeni Lenina 31.
Кремлевская набережная- отличное место для семейного отдыха.
The Kremlin quay- a great place for a family holiday.
Вот здесь, набережная Франсуа Миттерана.
Just here, Quai François Mitterrand.
Задар, квартиры высокого качества, набережная.
Zadar, top quality apartments, seafront.
Набережная,« заросшая» тремя десятками« городских деревьев» современных скульпторов.
Waterfront,"overgrown" three dozen"urban trees" of modern sculptures.
Набережная Эйлата находится в 1, 2 км от кемпинга Caravan In the Desert.
Eilat Promenade is 1.2 km from Caravan In the Desert.
Протяженная набережная с ресторанами, кафе и магазинами.
Protyazhennaya Embankment with restaurants, cafe and shops.
Саввинская набережная, 15, бизнес-центр Japan House.
Savvinskaya naberezhnaya, 15, Japan House business-center.
Лучший ресторан- Ресторан на Набережная, Сидней.
Best restaurant- Restaurant on the Quay, Sydney.
Шибеник, двухквартирный дом, набережная.
Sibenik, semi-detached house, seafront.
Также рядом набережная с множеством кафе, ресторанов и магазинов.
Also close to the promenade with many cafes, restaurants and shops.
Набережная Невы около Академии Наук.
Neva Embankment near the Academy of Sciences.
Результатов: 525, Время: 0.3026

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский