НАИБОЛЬШИЙ ПОТЕНЦИАЛ - перевод на Английском

• greatest potential
• highest potential
• largest potential
• biggest potential

Примеры использования Наибольший потенциал на Русском языке и их переводы на Английский язык

по мнению экспертов для модернизации жилищного сектора Польши нужны десятки миллиардов, пожалуй наибольший потенциал в области энергоэффективности останется, по большому счету, неиспользованным даже при наличии этих 2, 1 млрд.
billions are needed for modernising Poland's housing sector, the arguably biggest potential for energy savings will remain largely untapped even with the 2.1 billion available.

которые наряду со странами БРИКС имеют наибольший потенциал, чтобы стать одной из крупнейших экономик мира в XXI веке.
a group of eleven countries that, along with the BRICs, have a high potential to become the world's largest economies in the 21st century.

используется большим количеством клиентов, SMS- сообщения имеют наибольший потенциал для всех потребителей, обладающие низкой себестоимостью.
landline telephone, text messaging has a great potential to reach all consumers with a low total cost to implement.

в чем видят наибольший потенциал развития своего региона,
what they see as the greatest potential for the development of their region,

Наибольшим потенциалом обладает биотопливо, а также биогаз,
Biofuel has the greatest potential, as do wind,

Поэтому на указанном уровне имеется большой потенциал для сотрудничества по проблематике недискриминации.
There was therefore significant potential at that level for cooperation on non-discrimination.

Большой потенциал для развития предпринимательства дает расширение государственно- частного партнерства.
Improvement of public-private partnership gives a high potential for the development of entrepreneurship.

У вас большой потенциал сил, энергии, творчества.
You have great potential of strength, energy and creativity.

У этого рынка« большой потенциал», объясняет свой интерес Биржин.
This market has a great potential, explains his interest Birzhin.

Развитая инфраструктура и большой потенциал для развития бизнеса.
Well-developed infrastructure and high potential for business development.

Существует большой потенциал для более тесного сотрудничества между КЖХЗ и Европейским союзом.
There was a significant potential for closer cooperation between the European Union and CHLM.

FRIMO Street Shark- и большой потенциал применения армированных волокном композитов.
FRIMO Street Shark- and additional, even greater potential conceivable for fibre composite components.

Супер большой потенциал для 8+ 12 часов хранения.
Super large capacity for 8+12 watches storage.

Узбекистан имеет большой потенциал в этой отрасли.
Uzbekistan possesses a huge potential in this area.

Именно в этом я вижу большой потенциал применения интеллектуальной сенсорной техники на пути.
This is where I see huge potential for installing intelligent trackside sensor systems.

Данные отходы имеют большой потенциал для повторного использования и переработки.
These wastes have a great potential for reusage and recycling.

Здесь у нас есть довольно большой потенциал по привлечению фондовых бирж стран СНГ".
Here we have a quite big potential for attracting the CIS stock exchanges.

Имеет большой потенциал для развития и карьерного роста.
Has great potential for development and career growth.

Большой потенциал для сдачи в аренду по неделям туристам.
Great potential for renting for weeks to tourists.

Существует большой потенциал применения традиционных методов
Large potential for application of traditional methods