LARGE POTENTIAL - перевод на Русском

• большой потенциал
• большие потенциальные
• значительный потенциал
• крупным потенциальным
• огромный потенциал
• большие возможности
• широкие возможности
• огромный потенциальный
• большим потенциалом

Примеры использования Large potential на Английском языке и их переводы на Русский язык

Register data offer a large potential because different registers can be linked together on the basis of clearly defined keys person numbers,
Данные регистров имеют большой потенциал, потому что можно связать различные регистры на основе точно определенных ключей числа для обозначения людей,

In both sectors, there is a large potential for increased efficiency in use,
В обоих секторах существует большой потенциал повышения эффективности использования ресурсов,

Basically there is a relatively large potential which must, however,
В принципе, здесь имеется относительно большой потенциал, который, однако, на первом этапе,

Given its large potential, hydropower can be expected to contribute significantly to electricity generation in a large number of countries in the developing world, especially in Africa and Asia.
Учитывая большой потенциал гидроэнергетики, можно ожидать, что на нее будет приходиться значительная доля энергии, производимой во многих развивающихся странах, особенно в Африке или Азии.

which has a large potential to reduce trade transaction costs in developing countries.
которое заключает в себе большой потенциал в плане сокращения торгово- операционных расходов в развивающихся странах.

The SBSTA noted that the report highlights the significant technical potential of renewable energy and its large potential to mitigate climate change
ВОКНТА отметил, что доклад отражает значительный технический потенциал возобновляемых источников энергии и их большой потенциал для предотвращения изменения климата

as a measure of fluency involving complex restrictions and large potential.
в качестве измерения беглости, включающего совокупность ограничений и большой потенциал.

The international market for cannabis seeds has a very large potential customer base:
Международный рынок семян каннабиса имеет очень большую потенциальную клиентскую базу:

These features of jazz have a large potential and are able to attract a large part of Internet users
Такие особенности джаза обладают большой потенциальной притягательностью, способной увлечь в число своих почитателей значительную часть интернет-

Additionally, the region has a large potential for increasing exports given adequate investments
Наряду с этим регион обладает значительным потенциалом повышения уровня экспорта при наличии достаточных инвестиций

The Philippines has recognized that it has a large potential for renewable energy and is taking steps
Филиппины признали, что они обладают огромным потенциалом в плане производства возобновляемой энергии

Large potential gains are believed to exist through energy efficiency improvements,
Считается, что можно добиться больших потенциальных преимуществ за счет повышения энергоэффективности,

Now is the time to show presence on this large potential market and benefit from the expected growth in the coming years.
Именно сейчас- лучшее время показать свое присутствие на этом огромном потенциальном ринке и, в дальнейшем, получить выгоду от будущего подъема экономики.

the risks inherent in transition from land-based to online casinos, large potential of gray markets.
возникающим при переходе от наземного к онлайн- казино, большому потенциалу серых рынков.

Mercury vapour capture in gold shops is related to medium benefits since there is a large potential for mercury capture, from a relatively limit amount of emission sources.
Улавливание паров ртути на старательских предприятиях связано со средними выгодами ввиду наличия широких возможностей для этого благодаря относительно ограниченному числу источников выбросов.

Small movements in the underlying instrument's price will result in large potential gains or losses for the customer.
Незначительные движения в стоимости базового инструмента могут привести как к крупному потенциальному заработку, так и к убыткам.

covers a large potential audience.
охватывает большую потенциальную аудиторию.

Hazardous and toxic waste has a large potential for adversely affecting the Territory's environment.
Опасные и токсичные отходы могут с большой вероятностью оказать негативное воздействие на окружающую среду территории.

This suggests that the mobile telephony market has large potential for growth before it converges with the regional standard.
А это означает, что рынок мобильной телефонной связи имеет высокий потенциал развития до достижения уровня, относительно сопоставимого с региональными показателями.

with the industry having large potential for improvement.
что говорит о наличии большого потенциала для улучшений.