LARGE POTENTIAL IN SPANISH TRANSLATION

• gran potencial
• grandes posibilidades
• amplio potencial
• enorme potencial
• potencial importante

Examples of using Large potential in English and their translations into Spanish

There is a large potential for more biodiversity-friendly management measures in these sectors, and, to a large extent,
Hay un gran potencial para la aplicación de medidas de gestión favorables a la diversidad biológica

Other weapons with a large potential for terrorist use for destruction
Otras armas con grandes posibilidades de uso terrorista para la destrucción

In order to capture the large potential of reforestation plantations
A fin de aprovechar el gran potencial de las plantaciones de reforestación

Cultural and creative industries have a large potential as a source of empowerment
Los sectores culturales y creativos ofrecen grandes posibilidades como una fuente de empoderamiento

The high share of energy consumption, as well as the large potential for energy saving measures(3),
Esta gran cuota en el consumo de energía, junto con su amplio potencial para implantar medidas de ahorro energético74,

Further, there is a large potential for ecological infrastructure(such as the use of wetlands for water purification
Además, hay un gran potencial para infraestructuras ecológicas(como el uso de humedales para la purificación

We confirm that Turkey is characterized by having an international spirit and has a large potential for the investment development in the coming years" said Javier Gonzalez,
Reafirmamos que Turquía se ha caracterizado por tener un espíritu internacional y cuenta con un amplio potencial para el desarrollo de inversiones en los próximos años" comenta Javier González,

The SBSTA noted that the report highlights the significant technical potential of renewable energy and its large potential to mitigate climate change
El OSACT observó que el informe ponía de manifiesto el considerable potencial técnico de la energía renovable y las grandes posibilidades que ofrecía de mitigar el cambio climático

of subnational governments and their organizations, once again confirming the large potential and need of addressing adaptation in South American territories.
haciendo patente una vez más el gran potencial y la necesidad de abordar una vez más la cuestión de la adaptación en los territorios suramericanos.

the Special Representative notes that the law on the outlawing of the"Democratic Kampuchea" group has a large potential to offend basic human rights.
el Representante Especial señala que la Ley de participación del grupo"Kampuchea Democrática" tiene un amplio potencial para vulnerar los derechos humanos.

That is the reason why, IPmasD Hospitality Solutions exhibits its most innovative portfolio related to its proposed solutions to this endemic hospitality sector due to the large potential in terms of hospitality this area has.
Por ello, IPmasD Hospitality Solutions exhibirá su portfolio más innovador en relación a todas las soluciones que propone para el sector hotelero en esta zona, debido al gran potencial que este país tiene en materia hotelera.

and this indicates the large potential for further ageing work to provide improvements to the assessment.
indica el gran potencial que la determinación de la edad tiene para mejorar las evaluaciones.

making its business environment conducive to the foreign direct investment needed to exploit its large potential, diversify its economy
de crear un entorno empresarial favorable a las inversiones extranjeras directas necesarias para explotar su gran potencial, diversificar su economía

Based on the study by Hummels et al.(2009), there is also a large potential to be tapped from increasing competition in transportation routes serving developing countries.
Según el estudio de Hummels et al.(2009), el incremento de la competencia en las rutas de transporte que dan servicio a los países en desarrollo tiene también un gran potencial.

but also a large potential collaborators.
sino también un gran potencial de colaboradores.

paragraph 6 acknowledged that there is a large potential for synergies between REDD+ activities
de la decisión XI/19, que había un considerable potencial para generar sinergias entre las actividades de REDD+

Given its large potential, hydropower can be expected to contribute significantly to electricity generation in a large number of countries in the developing world,
Habida cuenta de su gran potencial, cabe esperar que la energía hidroeléctrica contribuya apreciablemente a la generación de electricidad en un gran número de países del mundo en desarrollo,

Being an indigenous resource and because of its large potential, hydropower can be expected to contribute significantly to electricity generation in a large number of countries in the developing world,
Como se trata de un recurso autóctono y debido a su gran potencial, se prevé que la energía hidráulica contribuya apreciablemente a la generación de electricidad en un gran número de países en el mundo en desarrollo,

However, given the heightened uncertainties in the financial system, as well as the large potential for further deterioration in house prices,
Sin embargo, habida cuenta de las agudizadas incertidumbres en el sistema financiero, así como las elevadas posibilidades de que empeoren los precios de la vivienda,

sub stations there is a danger that large potential gradients will occur across the ground in the event of a phase to earth fault.
subcentrales eléctricas, existe el peligro de producirse gradientes de potencial grandes a través del suelo en caso de fallo de fase a tierra.