LARGE POTENTIAL in French translation

• grand potentiel
• potentiel important
• large potentiel
• vaste potentiel
• fort potentiel
• énorme potentiel
• gros potentiel

Examples of using Large potential in English and their translations into French

We noted that there is a large potential to reach new customers who are interested in the products because they love an artist then realize how much better the music sounds with our products.
Nous avons constaté qu? il y a un énorme potentiel pour toucher de nouveaux clients qui s'intéressent aux produits car ils sont passionnés par un artiste puis réalisent à quel point le son est meilleur en utilisant nos électroniques et veulent alors s? orienter vers des appareils véritablement audiophiles.

indicating a large potential for further growth
ce qui laisse présager un grand potentiel de croissance, d'exportation

Since the temperatures of CHP thermal discharges range from 45 C to about 180 C(exhaust gas), large potential arises from low temperature heat consumers,
Etant donné que les températures des rejets thermiques de cogénération vont de 45 C à environ 180 C(gaz d'échappement), un grand potentiel résulte de faibles consommations de chaleur de température,

had large potential for wind power
le pays avait un grand potentiel en matière d'énergie éolienne

especially in view of its importance and large potential for social development.
vu notamment son importance et son grand potentiel pour le développement social.

in decision XI/19, paragraph 6 acknowledged that there is a large potential for synergies between REDD+ activities
au paragraphe 6 de sa décision XI/19, l'existence d'un grand potentiel de synergie entre les activités REDD+

Smaller hydropower resources that do not require the same large infrastructure for exploitation also have a large potential but are little surveyed.
Les sites se prêtant à une exploitation à plus petite échelle, et qui ne requièrent donc pas autant d'infrastructures, ont eux aussi un grand potentiel, mais ils n'ont pas encore été tous recensés.

Mali adopted an electricity development strategy aimed at exploiting its large potential for hydroelectric and solar energy generation while connecting its national network with those of neighbouring countries in a regional cooperation framework.
Le Mali avait adopté une stratégie de développement de la production d'électricité dans le but d'exploiter son important potentiel de production d'énergie hydroélectrique et solaire, tout en raccordant son réseau national aux réseaux des pays voisins dans un cadre de coopération régionale.

PLEODRUG offer other large potential advantages: fast/ affordable development
les PLEODRUG offrent d'autres avantages potentiels importants: un développement rapide

thereby may have large potential tax liabilities when those securities are sold.
gains en capital considérables, elles risquent d'avoir des obligations fiscales potentielles importantes au moment de la vente de ces titres.

I believe your constituents can be reassured that a large potential for developing countries will be liberated if a conclusion is reached.
partie des négociations et je crois que vous pouvez rassurer vos électeurs en leur expliquant que l'aboutissement des négociations libèrera un potentiel énorme pour les pays en développement.

Moreover, there is still a large potential in these countries to reduce GHG emissions
En outre, ces pays disposent encore de possibilités importantes, de réduction des émissions de gaz à effet de serre,

Studies commissioned by ESA have indicated that a large potential exists to utilize dedicated space-based assets to further understanding of the NEO hazard(see annex II) and have elucidated the
Les études commandées par l'ESA ont montré qu'il existait de nombreuses possibilités d'utiliser des moyens spatiaux spécialisés pour mieux comprendre le danger que représentent les géocroiseurs(voir l'annexe II)

Biotechnology is thought to offer large potential benefits, but it also embodies a number of broad risks,
On pense que la biotechnologie offre des avantages potentiels plus grands mais aussi qu'elle s'accompagne de risques élevés qui,

Given its large potential, hydropower can be expected to contribute significantly to electricity generation in a large number of countries in the developing world,
Compte tenu de son potentiel important, l'hydroélectricité devrait compter pour une large part dans la production d'électricité dans un grand nombre de pays du monde en développement

Although there is a large potential for the energy service sector in Ukraine, there are still barriers to it's functioning,
Bien qu'il existe de vastes débouchés pour le secteur des services énergétiques en Ukraine, il existe des obstacles à leur fonctionnement,

For a railway worker in a SCP, the large potential impact of an accident on the individual,
Pour un cheminot occupant un PES, l'impact important que peut avoir un accident sur la personne elle-même,

In opening up social development to more investment from the private sector, a large potential may be tapped, allowing businesses to
En associant davantage le secteur privé au développement social, on pourrait exploiter de vastes possibilités qui permettraient aux entreprises de répondre aux marchés existants

much attention has been focused on building the capacity to capture increasing amounts of the large potential supply of international private flows.
on s'est surtout attaché à donner aux pays les moyens d'attirer une part croissante de l'offre potentiellement importante de capitaux privés internationaux.

provide a large potential for change.
offre de grandes possibilités de changement.