LARGE POTENTIAL in Greek translation

• μεγάλες δυνατότητες
• μεγάλη δυνητική
• μεγάλο δυναμικό
• μεγάλες πιθανές
• μεγάλο δυνητικό
• μεγάλες δυνατότητές
• μεγάλες πιθανούς

Examples of using Large potential in English and their translations into Greek

Given the large potential for energy efficiency improvements in the building sector,
Δεδομένου ότι υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες για βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης στον τομέα των κτιρίων,

A risk with a large potential loss and a low probability of occurring must be treated differently than one with a low potential loss
Ένας κίνδυνος με μια μεγάλη δυνητική απώλεια και μια μικρή πιθανότητα να συμβεί, πρέπει να αντιμετωπίζεται με διαφορετικό τρόπο από ό, τι ένας με χαμηλή δυνητική απώλεια,

When we look at the fundamentals and large potential for offshore wind in the U.S.,
Όταν εξετάζουμε τις θεμελιώδεις αρχές και τις μεγάλες δυνατότητες για υπεράκτια αιολική ενέργεια στις ΗΠΑ,

Risk with a large potential loss and a low probability of occurrence,
Ένας κίνδυνος με μια μεγάλη δυνητική απώλεια και μια μικρή πιθανότητα να συμβεί,

in particular those with which there is a large potential for increasing EU agri-food exports such as Canada, Japan, China,
ιδίως εκείνα με τα οποία υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες αύξησης των εξαγωγών γεωργικών προϊόντων διατροφής στην ΕΕ όπως ο Καναδάς,

Compared to steroids and testosterone, with their large potential for fast benefits
Σε σύγκριση με τα στεροειδή και την τεστοστερόνη, με τις μεγάλες δυνατότητές τους για γρήγορα οφέλη

promises large potential for even higher exports to Europe,
δημιουργεί μεγάλες δυνατότητες για ακόμα μεγαλύτερες εξαγωγές στην Ευρώπη,

while the Russian Revolution removed a large potential market at a stroke.
η Ρωσική Επανάσταση αφαίρεσε, μια κι έξω, μια μεγάλη δυνητική αγορά15.

Compared to steroids and testosterone, with their large potential for fast benefits
Σε σύγκριση με τα στεροειδή και την τεστοστερόνη, με τις μεγάλες δυνατότητές τους για γρήγορα οφέλη

it is likely that spare capacities will still remain significant and with a large potential for export.
είναι πιθανόν ότι η πλεονάζουσα παραγωγική ικανότητα θα παραμείνει σημαντική και με μεγάλες δυνατότητες για εξαγωγή.

while the Russian Revolution removed a large potential market at a stroke. footnote11 In Italy and Germany.
η Ρωσική Επανάσταση αφαίρεσε, μια κι έξω, μια μεγάλη δυνητική αγορά15.

Compared to steroids and testosterone, with their large potential for fast benefits
Σε σύγκριση με τα στεροειδή και την τεστοστερόνη, με τις μεγάλες δυνατότητές τους για γρήγορα οφέλη

In terms of spending power, it's the single largest potential market in the world.
Από άποψη αγοραστικής δύναμης, είναι η αγορά με τις μεγαλύτερες προοπτικές.

The construction industry has the largest potential to reduce greenhouse gas emissions compared to other major emitting sectors.
Ο τομέας των κτιρίων έχει δυνητικά τη μεγαλύτερη πιθανότητα για μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, σε σχέση με οποιοδήποτε άλλο κύριο τομέα εκπομπών αερίων.

The building sector has the largest potential for significantly reducing greenhouse gas emissions compared to other major emitting sectors.
Ο τομέας των κτιρίων έχει δυνητικά τη μεγαλύτερη πιθανότητα για μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου, σε σχέση με οποιοδήποτε άλλο κύριο τομέα εκπομπών αερίων.

The mandate is being given to a political party having the largest potential to form the government," Tadic said in an interview with Belgrade based daily Blic, published on December 31st.
Η εντολή σχηματισμού κυβέρνησης δίδεται στο πολιτικό κόμμα με τις μεγαλύτερες προοπτικές", δήλωσε ο Τάντιτς σε συνέντευξή του στην εφημερίδα του Βελιγραδίου Blic, η οποία δημοσιεύθηκε στις 31 Δεκεμβρίου.

Recent observations have revealed a larger potential population of hot Neptunes in the Milky Way than was previously thought.
Πρόσφατες παρατηρήσεις έχουν αποκαλύψει ένα μεγαλύτερο δυναμικό πληθυσμό καυτών Ποσειδώνων στον γαλαξία μας μεγαλύτερο από ότι νομίζαμε πριν.

As long as you have an old company, today's time requires your own active participation to reach an ever larger potential clientele, coming from wherever possible!
Όσο παλιά εταιρεία κι αν έχετε, η σημερινή εποχή απαιτεί την δική σας ενεργή συμμετοχή για να προσεγγίζετε όλο και μεγαλύτερο δυνητικό πελατολόγιο, απ΄οπουδήποτε αυτό είναι εφικτό!

Recent observations have revealed a larger potential population of hot Neptunes in the Milky Way than previously thought.[3]
Πρόσφατες παρατηρήσεις έχουν αποκαλύψει ένα μεγαλύτερο δυναμικό πληθυσμό καυτών Ποσειδώνων στο γαλαξία μας μεγαλύτερο από νομίζαμε πριν.[3]

opening up new sales channels and introducing cars to a far larger potential audience.
σε μεγάλες εμπορικές οδούς, εγκαινιάζοντας νέα κανάλια πώλησης σε ένα πολύ μεγαλύτερο δυνητικό κοινό.