HUMAN POTENTIAL IN SPANISH TRANSLATION

• potencial humano
• potencialidades humanas
• capacidad humana
• human potential
• posibilidades humanas
• capacidades humanas
• potenciales humanos

Examples of using Human potential in English and their translations into Spanish

that market forces impede development of human potential.
las fuerzas del mercado dificultan el desarrollo de las capacidades humanas.

It is a therapy that enhances the expression and development of human potential through music, movement and voice.
Es una terapia que favorece la expresión y desarrollo de los potenciales humanos a través de la música, el movimiento y la voz.

experience to ensure that our students have the opportunity to actualize their human potential.
experiencia para asegurar que nuestros alumnos tengan la oportunidad de realizar sus capacidades humanas.

also extreme opportunity and human potential.
también hay oportunidades y potenciales humanos enormes.

it was crucial to build on the vast human potential of those countries by enhancing access to education,
es fundamental tomar como base la vasta potencialidad humana de esos países mejorando el acceso a la educación,

human weakness and human potential, then wrote challenges to psychology,
las debilidades y potenciales humanas, y luego escribió sobre desafíos a la psicología,

community are keys to expanding self-expression and human potential.
la vida en comunidad son clave para expandir la expresión y potencial humana.

which aims at realizing human potential and enhancing the quality of life,
orientado a la realización del potencial humano y a mejorar la calidad de vida,

Rendering this untapped human potential into a productive engine for socioeconomic growth can help society to deal with poverty, unemployment
La incorporación de este potencial humano desaprovechado como parte de la maquinaria productiva para el crecimiento socio-económico puede ayudar a la sociedad a abordar la pobreza,

Our mission is to create processes with new approaches and actions of human potential development to improve outcomes and being sustained over time.
Nuestra misión es crear procesos con nuevos enfoques y acciones de desarrollo del potencial humano para mejorar los resultados siendo sostenibles en el tiempo.

What happened was that he realized his human potential- a potential that we all possess
Lo que pasó es que se dio cuenta de su potencial humano- un potencial que todos poseemos

Human potential is the result of proper education,
El 100% del potencial humano, es el resultado de una educación adecuada.

The future of work looks into"unleashing human potential", stated President Macri.
El futuro del trabajo, implica"liberar el potencial de las personas", según explicó el Presidente Macri.

natural resources and human potential, the Balkan region has for many years been the object of interest of the big Powers.
sus recursos naturales y posibilidades de recursos humanos, la región de los Balcanes ha sido durante muchos años objeto de interés de las grandes Potencias.

Dr. Tumulo was working on the human potential experiments that turned Shirlee Bryant into the super powered villainess called the Cat.
La Dr. Tumolo estaba trabajando en un experimento sobre el potencial humano que provocó la transformación de Shirlee Bryant en la superpoderosa villana Gata.

realise our maximum human potential.
actualizar al máximo posible el potencial humano que nos habita.

assistance programmes on developing human potential, capacity-building and finding local solutions to local problems.
asistencia en el desarrollo del potencial humano, la creación de capacidad y la búsqueda de soluciones locales a problemas locales.

Rather, they should be equally concerned that education helps students to realise their full human potential, which is the realisation of one's inherent divinity.
Más bien, ellos deberían estar igualmente interesados en que la educación ayude a los estudiantes a tomar conciencia de su potencial humano completo, que es la realización de la propia divinidad inherente.

Another argument of a basically political kind related to the extent to which society should invest in educating its human potential.
Otro argumento de carácter esencialmente político se relaciona con la medida en que la sociedad debe invertir en la educación de su potencial humano.

To fail to act now would deny us a future of prosperity and fulfilled human potential.
Si no se actúa ahora se nos estará negando un futuro de prosperidad y de desarrollo de nuestro potencial humano.