Unidad de terapia por biorresonancia de mesa- Rayocomp PS 10 basic human.
Believe access to energy is a basic human right.
Creemos que la energía es un derecho básico de la humanidad.
It speaks to the common issues of life and basic human emotions.
Esta habla de situaciones comunes de la vida y las emociones básicas de los humanos.
Violations of basic human rights continue unabated and the policy and practice of ethnic cleansing is being pursued unhindered.
Continúan sin disminuir las violaciones de los derechos humanos elementales y sigue practicándose en forma indiscriminada la política y la práctica de la limpieza étnica.
Workshop on basic human rights and the role of parliamentarians to protect human rights for 65 members of the State Legislative Council.
Se ha impartido un seminario sobre derechos humanos esenciales y sobre el papel de los parlamentarios como protectores de los derechos humanos a 65 miembros del Consejo Legislativo Estatal.
condemn such barbarous actions, which violated basic human rights.
que son contrarios a los derechos humanos elementales.
denied freedom of movement and other basic human rights.
está privada de la libertad de circulación y otros derechos humanos elementales.
Castro knows the United States supports Cubans who ask for basic human rights as recognized in the Universal Declaration of Human Rights.
Castro sabe que los Estados Unidos apoyan a los cubanos que piden derechos humanos esenciales, como se reconocen en la Declaración Universal de Derechos Humanos..
In many places, basic human dignity often requires those who live closest to the land to fight, openly, to protect it.
En muchos lugares, la dignidad humana básica muchas veces requiere a que los que viven más cercana a la tierra luchen abiertamente, para defenderla.
Signifi cance is not only a basic human need, as modern psychology teaches,
El signifi cado no es sólo una necesidad humana básica, como lo enseña la psicología, sino también una encrucijada
democracy and the guarantee of basic human freedoms.
We believe education is a basic human right and fundamental to the fight for human dignity and freedom.
Creemos que la educación es un derecho humano elemental que posee una importancia decisiva en la lucha por la dignidad humana y la libertad.
is an attempt to reveal the fragility behind our basic human need to strive for purity.
es un intento de revelar la fragilidad detrás de nuestra necesidad humana básica de perseguir la pureza.
without civil protection and the resources to provide for their basic human needs.
sin los recursos necesarios para atender sus necesidades humanas fundamentales.
The Court considered that meeting basic human needs is essential in a community based on law and democracy.
El Tribunal Federal estimó que la satisfacción de las necesidades humanas elementales era indispensable en una colectividad basada en el derecho y la democracia.
the right to have a place to live should be guaranteed by the state as a basic human right.
el derecho a tener donde vivir debe ser garantizado por el Estado como un derecho humano elemental.
fundamentalist movements challenge basic human dignity, promote division,
los movimientos fundamentalistas desafían la dignidad humana básica, promueven la división
It is noteworthy that the activities of the charitable associations focus on services that help to meet basic human needs.
Cabe destacar que las actividades de las asociaciones benéficas se centran en los servicios que ayudan a satisfacer las necesidades humanas fundamentales.
While continuing its efforts to meet basic human needs in many areas, IAEA should work with all member States to implement its Action Plan on Nuclear Safety.
El OIEA, mientras sigue esforzándose para satisfacer las necesidades humanas esenciales, debe trabajar con los Estados miembros para aplicar su Plan de Acción sobre Seguridad Nuclear.
believes that the right to food is a basic human right.
el derecho a la alimentación es un derecho humano elemental.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文