Examples of using Basic human in English and their translations into Czech
{-}
-
Official
-
Colloquial
Grant basic human rights to all those who deserve them,
We have no tolerance for any violation of basic human rights relative to our business operations,
Absolutně netolerujeme, jakékoliv porušení základních lidských práv s ohledem na naši obchodní činnost,While Europe is experiencing a"lack of democratic passion," passionate activists around the globe are fighting for democracy and basic human rights.
Zatímco Evropa zakouší„nedostatek demokratického zanícení", zanícení aktivisté po celém světě bojují za demokracii a základní lidská práva.Per Eisenhower's orders! basic human necessities, were unavailable in the camps;
Created by my absence of basic human graces. I realized that in my downward spiral of hopelessness,
Vzniklé z nepřítomnosti základních lidských ctností. Uvědomil jsem si, že na své sestupnéit must guarantee freedom of expression and other basic human rights.
zaručit svobodu projevu a další základní lidská práva.Besides believing that food security is a basic human right, I also regard agriculture as a strategic sector which is absolutely essential to the future of our continent.
Kromě přesvědčení, že právo na zajištění dodávek potravin je základním lidským právem, zemědělství rovněž považuji za strategické odvětví, které je pro budoucnost našeho kontinentu naprosto zásadní.I was actually falling into the huge hole… I realized that in my downward spiral of hopelessness, created by my absence of basic human graces.
Vzniklé z nepřítomnosti základních lidských ctností. vlastně padám do obrovské jámy, Uvědomil jsem si, že na své sestupné spirále beznaděje.Somalia remains a context where fundamental rights and respect for basic human dignity continue to be shunned by armed entities perpetrating systematic
Somálsko zůstává v situaci, kdy jsou abusive regime which has denied them basic human rights for years.
krutému režimu, který jim po léta upíral základní lidská práva.Access to clean water is a basic human right, so let us make it a major campaign.
Přístup k čisté vodě je základním lidským právem, udělejme tedy za tímto účelem velkou kampaň.Then we're on a fast track to totalitarianism and, in that scenario, If we don't adhere to the principles of democracy, and that includes the rights, the basic human rights of every single citizen.
Včetně základních lidských práv každého občana, jsme na cestě k totalitářství. Pokud se nebudeme držet principů demokracie.the food chain and basic human requirements for the water from these rivers.
potravní řetězec a základní lidské požadavky na vodu z těchto řek.they are denied other basic human rights.
jsou jim upírána další základní lidská práva.These principles are composed of rules on respect for basic human rights, labor rights- including regulations against child
Tyto principy se skládají z pravidel týkajících se základních lidských práv, pracovních práv- včetně předpisů zakazujících dětskouas it is their basic human right.
které je jejich základním lidským právem.I think that is a basic human right and we should consider the cost to society of not putting this basic human right into practice.
Myslím si, že je to základní lidské právo, a měli bychom zvážit, jakou cenu pro společnost by mělo, kdybychom toto základní lidské právo neuvedli do praxe.all other unacceptable attacks on basic human rights.
dalšími nepřijatelnými útoky na základní lidská práva.because the report confirms that food security is a basic human right.
tato zpráva potvrzuje, že potravinová bezpečnost je základním lidským právem.well-being is a basic human right. of every person, of those we love.
je základní lidské právo.
