BASIC HUMAN in Polish translation

• podstawowych ludzkich
• podstawową ludzką
• z podstawowych człowieka
• podstawowej ludzkiej
• podstawowe ludzkie
• podstawowymi ludzkimi
• podstaw ludzkiej
• podstawowe prawa

Examples of using Basic human in English and their translations into Polish

It would be a violation of basic human.
To byłoby pogwałcenie podstawowych, ludzkich.

We thus concentrate on a permanent and basic human need.
Skupiamy się w ten sposób na stałej, ludzkiej podstawowej potrzebie.

Taking away basic human rights… free will… my right to choose, feel, remember.
Zabierasz ludziom podstawowe prawa do życia… Wolną wolę… Prawo do wyboru, uczuć, pamięci.

In short, your liberty is guaranteed… under basic human rights laws within the Constitution.
Na podstawie praw ludzi w ramach nowej konstytucji. Krótko mówiąc, twoja wolność jest zagwarantowana.

Basic human dignity.
Zwykła ludzka godność.

Access to housing of an acceptable standard can be considered a basic human need.
Dostęp do mieszkania o odpowiednim standardzie może być uważany za podstawową potrzebę ludzką.

You see how I respond to basic human kindness?
Widzisz jak reaguję na zwykłą ludzką życzliwość?

Clerks are again postulating to acknowledge abortion as the basic human right.
Urzędnicy kolejny raz postulują uznanie aborcji za podstawowe prawo człowieka.

You, maybe. A basic human?
Ciebie? Może. Zwykłego człowieka?

Humanistic insight, basic human values, and self-knowledge improves the depth of understanding the self.
Niezbędna wiedza w zakresie humanistycznych, podstawowych ludzkich wartości oraz znajomość samego siebie pogłębia zrozumienie własnej osobowości.

This positive self-talk will enable us to maintain our basic human dignity, as well as our faith and spiritual integrity,
Ta pozytywna samo-rozmowa pozwoli nam utrzymać podstawową ludzką godność, a także wiarę i duchową niewinność w obliczu odrzucenia,

We need to educate our children in these basic human ethical values,
Musimy edukować nasze dzieci w tych podstawowych ludzkich wartościach etycznych,

These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Osobom tym nie przysługuje jedno z podstawowych praw człowieka, które mówi o wyborze władz wykonawczych.

This is because everyone has basic human intelligence to discriminate rationally between what is helpful
Dzieje się tak dlatego, że każdy ma podstawową ludzką inteligencję umożliwiające racjonalne rozróżnianie pomiędzy tym,

The ones who follow just basic human ethical values understand that no matter how difficult things may be,
Osoby przestrzegające jedynie podstawowych ludzkich wartości etycznych rozumieją, iż bez względu na skalę trudności każdy docenia miłość

today at least, the animosity comes from basic human nature when dealing with fundamental disagreement over eternal truths.
większa część wrogości pochodzi z podstaw ludzkiej natury, kiedy chodzi o fundamentalny brak porozumienia w kwestii prawd wiecznych.

Boldly declared America's independence to the world, from three basic human rights… When the founders of our country… they knew that they derived their power to govern… Keep going.
Od trzech podstawowych ludzkich praw: Kiedy założyciele naszego kraju wiedzieli, że ich rządy wywodzą się życia, wolności i prawa do szczęścia. z dumą ogłosili światu niepodległość Ameryki.

The right to education as basic human right has been recognised
Prawo do edukacji jako jedno z podstawowych praw człowieka zostało uznane w Unii Europejskiej

How can the dream live on if we deny others their basic human dignity and respect?
Jak to marzenie może być nadal żywe, jeśli odbieramy innym podstawową ludzką godność i szacunek?

Created by my absence of basic human graces. I realized that in my downward spiral of hopelessness, I was actually
Tak naprawdę wpadałem w wielką dziurę stworzoną przez mój brak podstawowych ludzkich cech. Zdałem sobie sprawę,