IS A BASIC HUMAN RIGHT IN SPANISH TRANSLATION

• es un derecho humano básico
• es un derecho humano fundamental
• es un derecho humano esencial
• es un derecho humano elemental

Examples of using Is a basic human right in English and their translations into Spanish

regional human rights treaties, is a basic human right and requires procedural guarantees.
los tratados regionales de derechos humanos, es un derecho humano fundamental y requiere garantías procesales.

The Encyclical is clear in stating that access to safe drinking water is a basic human right, which is fundamental and universal.
La encíclica es clara al afirmar que el acceso al agua potable y segura es un derecho humano básico, fundamental y universal.

we must act on the belief that freedom from want is a basic human right.
debemos actuar con la convicción de que liberarse de la necesidad es un derecho humano fundamental.

The Government of Jamaica is committed to the position that education is a basic human right.
El Gobierno de Jamaica está comprometido con la posición de que la educación es un derecho humano fundamental.

The IUF approach to TISA as to any other trade agreement begins with the right to food, which is a basic human right.
La mirada de la UITA sobre el TISA y sobre cualquier otro acuerdo comercial comienza con el derecho a la alimentación, que es un derecho humano básico.

regional human rights treaties, is a basic human right and requires procedural guarantees.
los tratados regionales de derechos humanos, es un derecho humano fundamental y requiere garantías procesales.

The right to communicate is a basic human right, as ITU and the United Nations Educational,
El derecho a comunicarse es un derecho humano básico, como han indicado claramente la UIT

Security of the individual is a basic human right and, accordingly, the protection of individuals is a fundamental obligation of Governments.
La seguridad de la persona es un derecho fundamental y, en consecuencia, la protección de las personas es una obligación fundamental de los gobiernos.

Safe work is not only sound economic policy, it is a basic human right.
El trabajo seguro no es solo una política económica acertada, sino un derecho humano básico.

It is a basic human right to live and work free from such persecution and discrimination.
Vivir y trabajar libre de esta persecución y discriminación constituye un derecho humano básico.

Gender equality is a basic human right enshrined in the UN Charter,
La igualdad de género es un derecho humano básico consagrado en la Carta de las Naciones Unidas

We recall that gender equality is a basic human right, a fundamental value
Recordamos que la igualdad entre los géneros es un derecho humano básico, un valor fundamental

The right to health is a basic human right, and in consequence, the promotion of,
El derecho a la salud es un derecho humano fundamental, y, en consecuencia,

For example, the right to life is a basic human right and is not subject to any restriction whatsoever, even in emergency situations, right to life is inherent in the human being..">
Así, el derecho a la vida es un derecho humano fundamental que no está sujeto a restricción alguna aun en situaciones excepcionales derecho a la vida es inherente a la persona humana..">

especially emphasized that the right to development is a basic human right.
el derecho al desarrollo es un derecho humano básico.

The right to shelter is a basic human right and, in this regard, emphasizes the urgent need for national Governments
El derecho a la vivienda es un derecho humano fundamental y, a ese respecto, destaca la necesidad urgente de que los gobiernos nacionales

affordable household energy is a basic human right.
segura y asequible es un derecho humano básico.

middle income to ensure adequate provisions of such substances, which is a basic human right.
estados con bajos y medios ingresos de asegurar las provisiones adecuadas, lo que es un derecho humano básico.

Key principles of gender equality programming The fundamental starting point for thinking about gender-responsive education programming is the fact that education is a basic human right for everyone.
Principios fundamentales de la programación de igualdad de género El punto de partida principal para pensar en la programación de la educación sensible al género es el hecho de que la educación es un derecho humano fundamental para todos.

are based on the premise that the right to housing is a basic human right.
se basan en la premisa de que el derecho a la vivienda es un derecho humano básico.