HUMAN POTENTIAL in Polish translation

• potencjału ludzkiego
• potencjału człowieka
• potencjałem ludzkim
• potencjału kadrowego

Examples of using Human potential in English and their translations into Polish

a training company dedicated to maximizing human potential.
firmy szkoleniowej poświęconej maksymalizacji potencjału ludzkiego.

With declarative commitment to respect the rights of persons with disabilities expect investments that will enable the display of their full human potential.
Z deklaratywnej zobowiązania do przestrzegania praw osób niepełnosprawnych spodziewać inwestycje, które umożliwią wyświetlanie ich pełnego potencjału ludzkiego.

It is based on a fundamental belief in unlimited human potential, in continuous improvement
Nasze zaangażowanie opiera się na bezwarunkowej wierze w nieograniczoność ludzkiego potencjału, w nieustanne dążenie do doskonałości,

These"positive thinking" beliefs overlap with several other New Age movements such as Religious Science and the Human Potential Movement.
Te zasady„pozytywnego myślenia” pokrywają się z naukami innych ruchów New Age, np. Ruchem Ludzkiego Potencjału.

solidarity requires investment- a renewed commitment to tap Europe's full human potential and to broaden life chances for all.
solidarności wymaga nakładów- wznowienia zobowiązania do uwolnienia całego ludzkiego potencjału Europy i zwiększenia szans życiowych dla wszystkich.

that can unleash and provide enormous human potential for the entire region,
która może doprowadzić do uwolnienia olbrzymiego ludzkiego potencjału w całym regionie

Our asset is our human resources and our human potential and the ESF helps us to play this card strategically and successfully.
Nasze aktywa to nasze zasoby ludzkie i nasz ludzki potencjał, a EFS pomaga nam grać tą kartą strategicznie i odnosić sukcesy.

in the Southern Caucasus are linked to human potential development, investment in education,
krajów Południowego Kaukazu związane są z rozwojem potencjału ludzkiego, inwestycjami w edukację,

Our strength is the human potential of qualified management and personel with years of experience in printing.
Naszą silną stroną jest potencjał ludzki w postaci zaangażowanej kadry kierowniczej oraz pracowników z wieloletnim doświadczeniem w poligrafii.

Christians believe it is he who fully discloses the human potential for virtue and goodness,
Chrześcijanie wierzą, że to właśnie On w pełni objawia zdolność człowieka do cnoty i dobroci

Manpower confirms that this is the new reality and it has significant implications both for employers and for individuals, as human potential now becomes the major agent of economic growth.
Manpower podkreśla, że nowa rzeczywistość, w której potencjał ludzki jest kluczowym czynnikiem wzrostu gospodarczego, niesie ze sobą istotne zmiany zarówno dla pracodawców jak i indywidualnych ludzi.

A field of human potential. into an international juggernaut,
Zgłębiającą potencjał ludzki. Dzięki jego przenikliwości

That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.
To może być jedyny sposób, w jaki będziemy mogli osiągnąć nasz własny ludzki potencjał i naprawdę staniemy się szlachetni tak, jak pragniemy.

I strive to maximize human potential.
staram się maksymalizować potencjał ludzki.

one vision unites us- harnessing the datasphere in order to maximise human potential.
wizja- pragniemy okiełznać sferę danych, aby zmaksymalizować ludzki potencjał.

we must fully realize our human potential.
musimy w pełni zdać sobie sprawę z naszego ludzkiego potencjału.

However, when a shadow of alcoholism appears their chances are lost and their huge human potential is wasted.
Gdy jednak pojawi się nad nimi cień alkoholizmu, przekreślone zostają ich szanse życiowe i marnuje się ogromny ludzki potencjał.

简体中文 繁體中文 Buddhism is a set of methods that helps us to develop our full human potential by understanding the true nature of reality.
简体中文 繁體中文 Buddyzm jest zestawem metod pomagających rozwinąć nasz pełen ludzki potencjał poprzez zrozumienie prawdziwej natury rzeczywistości.

participation in international projects, human potential and cluster development.
uczestnictwo w międzynarodowych projektach, potencjał ludzki i rozwój klastrów.

the focus on development and human potential.
nastawienie na rozwój i potencjał ludzi.