НАЙРОБИЙСКОГО - перевод на Английском

• nairobi

Примеры использования Найробийского на Русском языке и их переводы на Английский язык

содействия осуществлению Найробийского совместного коммюнике;
support for the implementation of the Nairobi Joint Communiqué;

принимая во внимание положения Найробийского коммюнике, я прошу МООНДРК разработать многоаспектный подход к решению вопроса о присутствии ДСОР,
taking into consideration the provisions of the Nairobi Joint Communiqué, I have requested MONUC to develop a multidimensional approach to address the presence of FDLR,

достигнутых в рамках Найробийского и Картахенского планов действий,
building on the achievements made under the Nairobi and Cartagena Action Plans,

так и в поддержку найробийского и гомского процессов,
both to protect civilians and to support the Nairobi and Goma processes,

большое число ее подразделений, Департамент изучает возможность укрепления Найробийского информационного центра, с тем чтобы он мог более активно распространять информацию об
the Department is exploring the possibility of strengthening the information centre in Nairobi to allow it to play an enhanced role in communicating the substantive work of the Organization,

содействия осуществлению Найробийского совместного коммюнике,
support for the implementation of the Nairobi Joint Communiqué,

II. Найробийская декларация 1997 года: активизация.
II. Nairobi Declaration 1997: revitalizing UNEP.

Найробийские перспективные стратегии были маяком, который помогал нам ориентироваться в пути.
The Nairobi Forward-looking Strategies were the beacon that guided our paths.

Осуществление Найробийской программы работы включало три компонента.
The implementation of the Nairobi work programme included three components.

Найробийской программы работы.
Nairobi work programme.

Найробийскую декларацию о культуре,
The Nairobi Declaration on CULTURE,

Найробийский секретариат и соответствующие неправительственные организации, действующие в этой области.
Partnership Nairobi Secretariat and relevant non-governmental organizations active in the field.

III. Найробийская программа работы в области.
Of the Nairobi work programme on impacts, vulnerability and.

Найробийская программа работы в области воздействий.
Nairobi work programme on impacts.

Деятельность в рамках Найробийской программы работы могла бы включать следующее.
Work under the Nairobi work programme could include the following.

Осуществление Найробийских перспективных стратегий в области.
Implementation of the Nairobi Forward-looking.

Об осуществлении найробийских перспективных стратегий.
On the implementation of the nairobi forward-looking.

Найробийских перспективных стратегий.
The implementation of the nairobi forward-looking strategies.

Найробийских перспективных стратегий в.
Of the Nairobi Forward-looking Strategies for the.

Найробийская декларация.
Nairobi Declaration.