НАЦИОНАЛЬНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ - перевод на Английском

• national electoral
• national elections
• national election

Примеры использования Национальная избирательная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Источник: Национальная избирательная комиссия НИК.
Source: National Electoral Commission NEC.

Источник: Национальная избирательная комиссия.
Source: National Electoral Commission.

Национальная избирательная комиссия.
NEC National Electoral Commission.

ПРООН, МООНЛ, Национальная избирательная комиссия.
UNDP, UNMIL, National Electoral Commission.

После этого будет создана Национальная избирательная комиссия.
The National Electoral Commission would be established thereafter.

Источник: Департамент исследований и мониторинга, Национальная избирательная комиссия, 2003 год.
Source: Research& Monitoring Dept., National Electoral Commission, 2003.

Национальная избирательная комиссия заморозила результаты выборов по округу Масиси
Nationale indépendante(CENI) suspended the electoral results for Masisi territory

Впоследствии Национальная избирательная комиссия установила дату проведения выборов на 9 октября 2009 года.
Subsequently, the National Electoral Commission set 9 October 2009 as the election date.

Национальная избирательная комиссия предложила следующий график проведения избирательного процесса.
The National Electoral Commission has proposed the timelines for the electoral process as follows.

Национальная избирательная комиссия провела кампании просвещения граждан во всех 13 округах.
The National Electoral Commission conducted civic education campaigns in all 13 districts.

Национальная избирательная комиссия 144- 158 29.
The National Electoral Board 144- 158 23.

Национальная избирательная комиссия( НИК) будет создана после принятия национального закона о выборах.
The National Electoral Commission(NEC) will be established after the adoption of the national electoral law.

Закон о выборах 2008 года, в соответствии с которым была создана Национальная избирательная комиссия.
The Electoral Act of 2008, pursuant to which the National Electoral Commission was established.

Национальная избирательная комиссия начала консультации по вопросам выполнения своих функций
The National Elections Commission has commenced consultations on the implementation of its role

Августа Национальная избирательная комиссия представила законопроект о реформе избирательной системы на рассмотрение Национальному переходному законодательному собранию.
On 30 August, the National Elections Commission submitted the draft electoral reform legislation to the National Transitional Legislative Assembly.

ХРВ заявила, что Национальная избирательная комиссия находится под контролем правящей партии,
HRW affirmed that the National Election Commission was controlled by the ruling party

Национальная избирательная комиссия сообщила о своем намерении провести выборы одновременно на всех уровнях.
The National Elections Commission has indicated its intention to hold the elections for all levels simultaneously.

Источник: Национальная избирательная комиссия," Полный отчет по выборам в Национальное собрание 12- 15- го созывов";
Data: National Election Commission, Complete Report on 12th- 15th Congressional Elections;

Помимо вышеназванного Национальная избирательная комиссия обратилась к МООНВС с просьбой оказать материально-техническую поддержку в регистрации избирателей и проведении голосования.
In addition to the above, the National Elections Commission has requested that UNMIS provide logistic support for registration and polling.

Согласны полученной информации, Национальная избирательная комиссия пока еще не приняла положения об обеспечении регистрации внутренне перемещенных лиц в качестве избирателей.
According to information received, the National Election Commission has not yet adopted provisions to ensure the registration of internally displaced persons as voters.