ИЗБИРАТЕЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• electoral
• election
• selective
• ballot
• congressional
• polling
• voting
• elections
• vote

Примеры использования Избирательный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каждый избирательный округ представлен одним представителем.
Each representative represents a single congressional district.

Член, Национальный избирательный трибунал штата Дельта, Нигерия, 1991 год.
Member, National Election Tribunal for Delta State, Nigeria, 1991.

бюллетеней референдума( далее- избирательный бюллетень);
referendum papers(hereinafter- voting papers);

Официального подтверждения невозможности прийти на избирательный участок не требуется.
Official confirmation of the inability to come to a polling station is not required.

Заполненный избирательный бюллетень голосующий опускает в избирательный ящик.
Voter shall drop the filled election ballot in the ballot box.

Источник: Главный избирательный комитет, 2012 год.
Source: The Elections General Committee, 2012.

Такой избирательный подход не сработает.
This selective approach will not work.

Председатель, Избирательный апелляционный трибунал штата Квара, 1997 год.
Chairman, Kwara State Election Appeal Tribunal, 1997.

Южная Каролина- четвертый избирательный округ, Трей Гоуди.
South Carolina fourth congressional district, Trey Gowdy.

Избирательный кодекс Республики Беларусь;
The Electoral Code of the Republic of Belarus;

В стране действовало 2 670 избирательных центров и 5 901 избирательный участок.
There were 2,670 polling centers and 5,901 polling stations across the country.

Избирательный подход Компании к участию в новых проектах;
Selective approach to participation in new projects;

Центральный избирательный совет.
Central Elections Board.

Избирательный процесс находился под надзором Global Automotive Elections Foundation.
The election process was overseen by the Global Automotive Elections Foundation.

Проверь избирательный список/ www. chisinau. md.
Check the electoral list/ www. chisinau. md.

Беккер посетила Максвелл и проводила ее на избирательный участок.
Becker visited Maxwell and escorted her to the polling station.

Зачастую избирательный подход доказал свою несостоятельность.
Often selective, approaches have shown their inadequacy.

Избирательный порог составлял 5.
The election threshold is 5.

Избирательный процесс-- Российская Федерация-- 1990- е гг.
The electoral process- the Russian Federation- 1990's.

Пуэрториканский избирательный совет, 1974- 1976 годы.
Puerto Rico Elections Board, 1974-1976.