POLLING - перевод на Русском

• избирательных
• опроса
• голосования
• выборов
• социологические
• избирательные
• опрос
• избирательном
• голосование
• опросы
• избирательного
• опросов
• выборы
• голосованием
• голосованию

Примеры использования Polling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select the Secure Polling button and then Enabled.
Нажмите кнопку Защищ. опрос а затем выберите Включено.

Count votes at the polling station and draw up the election, referendum results;
Производит подсчет голосов на избирательном участке и подводит итоги выборов, референдума;

Polling stations shall also be formed in military units.
Избирательные участки образуются также в воинских частях.

Policy polling intervals.
Интервалы опроса политики.

Establishment of 6,007 polling stations.
Создание 6007 избирательных участков.

Rehearsals are being conducted to test the joint security arrangements for polling day.
Проводятся учения для отработки совместных мер обеспечения безопасности в день выборов.

The total number of absentee polling stations was clearly insufficient.
Общее количество участков для заочного голосования было явно недостаточным.

Phase D: polling 30 November 2008.
Этап D: голосование 30 ноября 2008 года.

The polling is made by a research company taking into account criteria important for consumers.
Опрос проводится исследовательской компанией, с учетом важных для потребителей критериев.

This year at a polling station in Berlin, a Russian citizen tried to vote twice.
В этом году на избирательном участке в Берлине гражданин РФ попытался проголосовать дважды.

CEC will not open polling stations abroad but in diplomatic missions.
ЦИК не будет открывать избирательные участки за рубежом вне дипмиссий.

Questionnaire for for polling the young people Appendix 6.
АНКЕТА для опроса молодежи Приложение 6.

Monitoring is held at 3.24% of 6,129 polling stations.
Наблюдение проводится на 3, 24% от 6129 избирательных участков.

I will now announce the polling results.
И я объявляю результаты выборов.

Minister Kelly signed the order setting the polling day.
министр Келли подписал приказ, определяющий день голосования.

Leon, Kent's polling, dead kids baked in the cupcakes.
Леон, опросы Кента, мертвые дети, запеченные в кексики.

The repeat polling took place in a generally peaceful atmosphere,
Повторное голосование проходило в целом в мирной обстановке,

Automatic network polling over SNMP and resource creation.
Автоматический опрос сети по SNMP и создание ресурсов.

Organize voting on polling station on election day;
Организует голосование на избирательном участке в день выборов;

Is it still possible to open polling stations outside of diplomatic missions?
Можно ли еще открыть избирательные участки вне пределов диппредставительств?