ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• electoral
• election
• selective
• voting
• polling
• ballot
• voters
• voter
• elections

Примеры использования Избирательные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Избирательные бланки включая типографские работы.
Election forms including printing.

Избирательные реакции животного ограничены двигательным уровнем поведения.
The selective response of an animal is limited to the motor level of behavior.

Избирательные бюллетени заполняются голосующими в кабине или комнате для тайного голосования.
Voters shall fill ballots in secret voting booths or rooms.

ЦИК не будет открывать избирательные участки за рубежом вне дипмиссий.
CEC will not open polling stations abroad but in diplomatic missions.

Строгое соблюдение этих требований позволит опубликовать избирательные списки в сентябре 2009 года.
Strict compliance with that timetable would enable the voter roll to be issued by September 2009.

Избирательные урны открывают по одной и подсчитывают избирательные конверты.
The ballot boxes shall be opened one by one and the ballot envelopes shall be counted.

Тезисы конференции« Современные избирательные технологии» М., 1999.
Abstracts of the conference"Contemporary electoral technologies" M., 1999.

Регистрирует избирательные блоки;
Register election blocs;

Испорченные избирательные бюллетени подлежат учету,
Spoiled voting papers shall be counted,

Утверждение. Избирательные реакции животного ограничены двигательным уровнем поведения.
Proposition. Animal selective response is limited to the physical level.

Можно ли еще открыть избирательные участки вне пределов диппредставительств?
Is it still possible to open polling stations outside of diplomatic missions?

ЦИК Гагаузии обязала примэрию Комрата перепроверить избирательные списки.
Central Electoral Commission(CEC) of Gagauzia obliged the Comrat mayor to verify again the voters' lists.

Число избирателей, внесенных в избирательные списки 68, 979.
Number of voters included in the voter lists 68,979.

Образует избирательные комиссии велаятов
Form election commissions of velayats

Число избирателей, получивших избирательные бюллетени и листы;
The number of voters who received voting papers and voting lists;

Дополнительные избирательные участки для второго тура выборов не могут быть открыты.
Additional polling stations for the runoff can not be opened.

Избирательные EPS очередного общего собрания Industry Association были сделаны на прошлой неделе.
Selective EPS Ordinary General Meeting Industry Association have been made in the past week.

Окружные избирательные комиссии;
District electoral commissions;

Избирательные комиссии велаятов
Election commissions of velayats

Окружные избирательные советы;
District Electoral Councils;