НАЦИОНАЛЬНОГО КОНГРЕССА - перевод на Английском

• national congress
• of the congrès national
• national convention

Примеры использования Национального конгресса на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2011 году состоялся первый форум Национального конгресса коренных народов Австралии.
The National Congress of Australia's First Peoples had held its first forum in 2011.

Делегация, возглавляемая Председателем НС, ознакомилась с зданием Национального конгресса.
The delegation led by the NA President took a tour in the building of the National Congress.

Женщины составляют более 16 процентов от числа членов национального конгресса.
More than 16 per cent of the members of the National Congress are women.

генеральный секретарь Национального конгресса.
Secretary General of the National Congress.

В Судане существует несколько партий, которые имеют небольшое политическое влияние кроме Национального конгресса.
Sudan has several political parties which have very little political power, except the National Congress.

В 1973 году Аррия был избран депутатом Национального Конгресса, представлял штат Миранда.
In 1973, Arria was elected member of the National Congress, representing the state of Miranda.

Брат Порфирио Лобо является депутатом Национального конгресса от департамента Колон.
His brother Ramón Rosa Lobo Sosa is a deputy in the National Congress for the department of Colón.

Сенат Аргентины( исп. Senado de la Nación Argentina)- верхняя палата Национального конгресса Аргентины.
Honourable Senate of the Argentine Nation" is the upper house of the National Congress of Argentina.

В 1994 стал председателем Национального конгресса.
Until 1996 the title was President of the National Congress.

Senado Federal- верхняя палата Национального конгресса Бразилии.
The Federal Senate(Portuguese: Senado Federal) is the upper house of the National Congress of Brazil.

Пинеда Понсе, Рафаэль( 83)- президент Национального конгресса Гондураса 1998- 2002.
Rafael Pineda Ponce, 83, Honduran educator and politician, President of the National Congress(1998-2002).

Два законопроекта по этому вопросу находятся на рассмотрении Национального конгресса.
Two bills on the subject are under examination in the National Congress.

Проект Закона о борьбе с отмыванием активов пока находится на рассмотрении национального конгресса.
The draft Money-laundering Act is still being reviewed by the National Congress.

Сегодня в рамках Российского национального конгресса кардиологов врачи- кардиологи прошла акция" Оденься в красное.
On October 26th, 2017 the Red Dress social action was held within the Russian National Congress of Cardiology.

У Армянского национального конгресса наименее благоприятный баланс- 14 негативных
Armenian National Congress has the least favorable balance:

Между Нтагандой и Макенгой уже происходили столкновения после ареста бывшего генерала Национального конгресса в защиту народа( НКЗН) Лорана Нкунды в январе 2009 года.
Ntaganda and Makenga had already clashed following the arrest of the former military commander of the Congrès national pour la défense du people, Gen. Laurent Nkunda, in January 2009.

Элементы Национального конгресса в защиту народа( НКЗН) продолжали сохранять параллельные административные структуры
Elements of the Congrès national pour la défense du peuple(CNDP) have continued to

Наш дом расположен в одном квартале от Национального конгресса, в окрестностях есть.
Our home is located one block from the National Congress, in the surrounding area has cafes, supermarkets, bars, pizzerias, banks.

Гарретт представляли свое общество на заседании Национального конгресса аболиционистов.
Garrett represented the group at the National Convention of Abolitionists.

правительство потребовало отложить разбирательство по делам членов Национального конгресса в защиту народа( НКЗН) в интересах настоятельной
the Government has requested a stay of proceedings against members of the Congrès national pour la défense du peuple(CNDP)