НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ - перевод на Английском

• national guard
• national guardsmen
• national guards
• national guardsman

Примеры использования Национальной гвардии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие части Национальной гвардии сохранили верность режиму Гамсахурдия.
The remaining parts of the GNG retained their loyalty towards Gamsakhurdia.

От всей души хотим поздравить военнослужащих Национальной гвардии Украины с праздником!
We heartily wish to congratulate soldiers of the National Guard of Ukraine with a holiday!

Твой отец долгое время был в Национальной Гвардии.
Your dad was in the national guard For a long time.

В период с 16 по 18 мая проводились ежегодные военные учения Национальной гвардии.
The National Guard's annual spring exercise took place between 16 and 18 May.

идеологической работы Национальной гвардии.
ideological work of the National Guard.

Ему было выдано удостоверение личности в качестве члена национальной гвардии.
He was issued with an identity card as a member of the National Guard.

Что он отдал приказ отправить еще 2000 солдат национальной гвардии на Манхэттен.
That he has ordered another 2000 National Guard's troops to deploy in Manhattan.

Проходил военную службу в Национальной гвардии Республики Казахстан.
He served in the National Guard of the Republic of Kazakhstan.

У тебя есть номер Национальной Гвардии?
You have the number to the National Guard?

Мобилизованы все подразделения полиции штата и национальной гвардии.
Units of the state police along with local members of the National Guard are now being mobilized.

Мы были приписаны к 83- ему моторизованному батальону Национальной Гвардии.
We were attached to a National Guard unit. The 83rd Mechanized.

Набор молодежи ежедневно ведется вербовочными службами территориальных командований Национальной гвардии.
Daily youth recruitment is being carried out by the territorial command recruitment services of the National Guard.

Евгений Зерний проходил срочную службу в Национальной Гвардии Украины.
Yevhen Zerniy passed military service in the National Guard of Ukraine.

роль национальной гвардии в американской демократии.
The Role of the National Guard in American Democracy.

С 1860 по 1868 он был руководителем батальона Национальной гвардии.
Between 1860 and 1868 he was the commander of a National Guard battalion.

Механическая коррозия заставила закончить службу F- 84F в национальной гвардии в 1971 году.
Stress corrosion eventually forced the retirement of ANG F-84Fs in 1971.

В том же году он стал членом Национальной гвардии.
During this period he also joined the National Guard.

На КПП фургон был остановлен солдатами Национальной гвардии.
The royal guards were replaced by soldiers from the National Guard.

С 1966- исполнительный секретарь Национальной гвардии.
He became the Executive Secretary of the National Guard in 1966.

которые проходят специалисты Национальной гвардии непосредственно на ядерных установках.
those for experts of the National Guard right at nuclear facilities.