НАЦИОНАЛЬНЫХ АССОЦИАЦИЙ - перевод на Английском

• national associations
• domestic associations
• national association
• of national organisations

Примеры использования Национальных ассоциаций на Русском языке и их переводы на Английский язык

лиг и национальных ассоциаций в Европе.
leagues and national associations across Europe.

Справочник Организации Объединенных Наций по правам человека был распространен среди всех национальных ассоциаций и индивидуальных членов.
The human rights handbook of the United Nations was distributed to all national associations and individual members.

шесть Суб- Приоратов и 47 Национальных Ассоциаций рыцарей на пяти континентах.
six Sub-Priories and 47 National Associations of knights on five continents.

От имени сотен тысяч представителей местных органов власти и их национальных ассоциаций во всем мире ОГМВ обязуется добиваться.
On behalf of hundreds of thousands of local authorities and their national associations worldwide, UCLG commits itself to appeal for.

художественной деятельности в рамках различных национальных ассоциаций.
artistic activities pursued by various national associations.

Организация<< СОС киндердорф интернэшнл>> является организацией, объединяющей более 130 ассоциированных национальных ассоциаций на пяти континентах.
SOS-Kinderdorf International is the umbrella organization of more than 130 affiliated national associations on five continents.

в состав Ассоциации входят 46 национальных ассоциаций и 72 индивидуальных члена из 42 стран.
comprises 46 national associations and 72 Individual Members in 42 countries.

государственных органов и национальных ассоциаций.
governmental bodies and national associations.

Статус национальных ассоциаций автоперевозчиков в качестве посредников при оформлении визовых документов
Recognition of the status of national associations of road hauliers as intermediaries when processing visa documents,

Конкретно он интересуется соответствующими функциями регистратора национальных ассоциаций, Генерального прокурора и судов.
Specifically, he asked what the respective roles were of the registrar of national associations, the Attorney-General and the courts.

К третьей обзорной Конференции МТСД планирует нарастить потенциал национальных ассоциаций в таких областях, как лидерство,
By the Third Review Conference, MoLSA plans to build the capacity of the national associations in areas such as leadership,

Консолидация усилий национальных ассоциаций- действительных членов по повышению эффективности национальных
Consolidate efforts of the national associations that are active members to improve efficiency of the domestic

Всемирная федерация ветеранов войны является организацией национальных ассоциаций ветеранов войны
World Veterans Federation is an organization of national associations of war veterans

Отметил создание в июле 1993 года Федерации национальных ассоциаций деловых женщин в восточной
Noted the establishment, in July 1993, of the Federation of National Associations of Women in Business in Eastern

Содействие созданию национальных ассоциаций работников социальной сферы
To promote the establishment of national associations of social workers

В этом докладе содержится подробная информация о деятельности национальных ассоциаций, самой Международной ассоциации
This report contains detailed information on activities of the National Associations, International and U.N. representation,

Бремя финансовых расходов несет на себе Французская Ассоциация при помощи Национальных Ассоциаций Германии, США,
The heavy financial burden is borne by the French Association, with help from the National Associations of Germany, USA,

Дополнительная информация о результатах обследования национальных ассоциаций 2012 года, которая будут использоваться в рамках деятельности,
Further information on the results of the 2012 survey on national associations to be used for activities aimed at eradicating prejudice

Сеть национальных ассоциаций прилагает неустанные усилия по мобилизации ресурсов,
The network of national associations work tirelessly to mobilize resources,

В них содержится подробная информация о деятельности национальных ассоциаций, международном представительстве в Организации Объединенных Наций,
That report contains detailed information on activities of the national associations, international United Nations representation,