НАЦИОНАЛЬНЫХ ПАМЯТНИКОВ - перевод на Английском

• national monuments
• national monument

Примеры использования Национальных памятников на Русском языке и их переводы на Английский язык

полного разрушения национальных памятников с санкции правительства, если такое уничтожение производится в« общественных интересах».
complete destruction of National Monuments by the Government of Ireland if such destruction is deemed to be in the"public interest.

в целях расширения базы и защиты национальных памятников и культурного наследия с начальными отечественными инвестициями к концу 2 года осуществления третьего плана развития.
expand the facilities, and protect national monuments and cultural heritage, with initial domestic investment by the end of the 2nd year of the 3rd development plan.

гидам туристических походов работать на территории национальных памятников, таких как Башня Дьявола в Вайоминге в то время как Служба национальных парков( National Park Service) хотела запретить эту практику из уважения к индейцам,
on the Devil's Tower, Wyoming, despite its classification as a“national monument” and the fact that the National Park Service wanted to prohibit such a practice to show respect to the Indians who has lived there

Комиссии по сохранению национальных памятников Боснии и Герцеговины,
the Commission for the Preservation of National Monuments of Bosnia and Herzegovina,

По этому случаю для более глубокого ознакомления с общим культурным наследием была организована выставка крупных изображений национальных памятников, охватываемых проектами, которые финансируются по линии учрежденного послом
On this occasion, in order to increase awareness of the common cultural heritage, an exhibition of large images of national monuments included in the projects funded from the United States Ambassador's Fund for Cultural Preservation

реставрации национальных памятников и предоставления технической поддержки в деле издания журналов и газет на русском языке.
the refurbishment of national monuments, and the provision of technical support for magazines and newspapers in Russian.

Национальный памятник.
National Monument.

Природные мосты Национальный памятник установлен в штате Юта.
Natural Bridges National Monument is established in Utah.

Национальные памятники и другие виды культурного.
National monuments and other aspects of.

Он был объявлен национальным памятником 16 февраля 1983 года.
It was declared a national monument on 16 February 1983.

Национальные памятники, другие виды культурного наследия и археология.
National monuments and other aspects of the cultural and archaeological heritage.

Местность является национальным памятником, находящимся на попечении государства.
The site is a National Monument in state care.

Квартал красных фонарей и национальные памятники.
Red Light District and national monuments.

Является национальным памятником Ирландии.
It is now a National Monument of Ireland.

Мечеть Абдуль Гаффур- национальный памятник с 13 июля 1979.
Masjid Abdul Gaffoor was gazetted as a national monument on 13 July 1979.

Мост объявлен национальным памятником в 1990 году.
The bridge was declared a national monument in 1990.

Она является Национальным памятником с 1910 года.
It has been listed as a national monument since 1910.

Объявлен национальным памятником.
It was declared national monument.

Является национальным памятником.
It is a National Monument.

Он был признан Национальным Памятником в 1971 году.
In 1971 it was declared a national monument.