ПАМЯТНИКОВ - перевод на Английском

• monuments
• sites
• landmarks
• memorials
• artefacts
• statues
• monument
• site
• memorial

Примеры использования Памятников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Государственная инспекция охраны исторических памятников.
State Inspection for Monument Protection.

Анализ категории глаголов позволяет полностью продемонстрировать грамматические особенности языка памятников.
Analyzing the categorization of the verbs allows to fully demonstrate the grammatical features of the memorial language.

В 2001 году Вилла Тугендгат была внесена ЮНЕСКО в список памятников Всемирного наследия.
The Villa Tugendhat was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2001.

В Мюнхене много архитектурных и культурных памятников.
In Munich, many architectural and cultural monuments.

Керме- Тоо находится также в списке памятников местного значения.
Kerme-Too is also on the list of sites of local importance.

Античный амфитеатр является последним из сохранившихся памятников того периода.
Kas used to be called Antiphellos and the ancient theatre is the last surviving monument from this period.

В 1980 году он был внесен в список охраняемых ЮНЕСКО памятников и упоминался.
In 1980 it became a UNESCO World Heritage Site and was cited.

В Армении сувениры продаются возле всех архитектурных памятников.
In Armenia, souvenirs are sold near all architectural monuments.

Буддийский монастырь Устуу- Хурээ считается одним из крупнейших в Сибири исторических памятников.
The Buddhist monastery Ustuu-Khuree is one of the major historical sites in Siberia.

Карта Кадастр особо охраняемых территорий и памятников природы Иркутской области.
It has a federal status of especially protected land and a nature memorial of Irkutsk.

Госпиталь является самой выразительной доминантой резервации памятников в г. Кукс.
The Hospital is the most striking dominant point of the monument reserve in Kuks.

Окна и двери в восстановлении памятников.
Windows and doors in restoring monuments.

В состав ансамбля входят 15 памятников архитектуры.
The site comprises 15 masonry buildings.

развитых сфер- изготовление памятников.
developed areas- manufacturing sites.

В 2016 году деревня Слутишки была включена в список памятников культуры государственного значения.
Slutiski Village was included in a State protected cultural monument list in 2016.

Известь& Известь технологий в реставрации памятников.
Lime& Lime Technology in restoring monuments.

Всего в городе- 50 памятников истории и архитектуры.
Total in the city- 50 monuments of history and architecture.

Министерство культуры и охраны памятников Грузии.
Ministry of Culture and Monument Protection.

Исторический центр Baroques возле всех церквей и памятников Лечче.
Historic Center near all Baroques Churches and monuments of Lecce.

Стадион входит в список памятников Дортмунда.
The stadium is part of the Monument List of Dortmund.