НАЧАТОЕ - перевод на Английском

began
начало
начинать
приступать
стали
initiated
инициировать
возбуждать
начало
инициирование
проведение
начать
приступить
наладить
запустить
развернуть
started
старт
пуск
запуск
приступать
начать
для начала
launched
запуск
начало
создание
презентация
открытие
выпуск
пуск
катер
развертывание
осуществление
commenced
начинать
приступить
begun
начало
начинать
приступать
стали

Примеры использования Начатое на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он бы хотел, чтобы мы закончили начатое.
He would have wanted me to finish what we started.
Да, потому что все, начатое в интернете, чистая правда.
Yeah, because everything started on the Internet is true.
Он закончит начатое нами.
And he will finish what we started.
Пойди объясни это Фреду! Мы должны закончить начатое. А потом мы найдем тех, кто сделал это!
We must finish what we started, you find who did this!
Закончу начатое.- Че.
By finishing what I started.
Закончить начатое… что это такое?
We finish what we started-- what's this?
Я должна закончить начатое в Снежной Долине
I need to finish what I started in Snow Valley
Одно дело, начатое в 2005 году, ожидает окончательного решения со стороны Министерства юстиции.
One case originating in 2005 awaits a final decision by the Ministry of Justice.
всегда завершаем начатое.
we always finish what we start.
Да, мне хотелось бы закончить начатое.
Yes, I would love a chance to finish what I started.
А теперь, давай закончим начатое!- Нет,!
Now let's finish what we started!
проживу ли я достаточно долго чтобы завершить начатое?
will I live long enough to finish what I have begun?
А значит, ты должен закончить начатое.
Which means you have to finish what you started.
Брик, лежи здесь, и заканчивай начатое.
Brick, you keep laying there and finish what you started.
О том, чтобы закончить начатое.
About finishing what we started.
Что ж, тогда, надеюсь, ты готов завершить начатое.
Well, I hope you're ready to finish what you started.
Это наш шанс закончить начатое.
This is our chance to finally finish what we started.
Мне просто необходимо закончить начатое.
I just have to finish what I started.
И мы закончим начатое?
And we will finish what we started?
Убийца пошел за ним, чтобы закончить начатое двумя пулями в спину.
The killer goes after him to finish what he started with a double tap to the back.
Результатов: 422, Время: 0.0351

Начатое на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский