НАШЛА КОЕ-ЧТО - перевод на Английском

• found something
• got something

Примеры использования Нашла кое-что на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я нашла кое-что.
I have got something.

Кажется, я нашла кое-что в фотоальбоме с девичника.
I think I have found something in the hen book photos.

Я думаю что нашла кое-что, что сделает моего мужа очень счастливым.
I think I found something that is going to make my husband very happy.

Я нашла кое-что похлеще!
And I found out something big!

Но она нашла кое-что гораздо лучше.
But she did find something even better.

Я нашла кое-что в старых письмах Джона Т.
I found some of JT's old letters.

Но я нашла кое-что интересное о Галуске.
But I did find something interesting about Galuska.

Эрик, нашла кое-что на Гордона Эллиса.
Eric, got something for you on Gordon Ellis.

Я нашла кое-что интересное в результате другого вскрытия.
I did find something interesting in my other autopsy.

Я нашла кое-что, что может объяснить их популярность в качестве свадебного подарка.
I have found something that may explain their popularity as a wedding gift.

Но я нашла кое-что на этом наконечнике.
But I did find something on the tip that's kinda funky.

Нашла кое-что о твоей бабушке в интернете.
Found some stuff on your grandmother on the Internet.

Я нашла кое-что, точнее, кое-что потеряла.
I have got something, or rather I don't have something..

Нашла кое-что.
I found something.

И еще. Я нашла кое-что необычное в сумке Джадда.
Also, I found something else unusual in Judd's gym bag.

Она нашла кое-что на моем компьютере.
She found stuff on my computer.

Но я нашла кое-что, чтобы показать тебе, как мне жаль.
But I found you something to show you how sorry I am.

Я все же нашла кое-что интересное.
I did find something interesting.

Ничего удивительного, но я нашла кое-что интересное.
No surprise there, but I did find something interesting.

заглянула в шкаф и нашла кое-что.
I looked through your closet, and I found something.