НАШЛИ КОЕ-ЧТО - перевод на Английском

found something
найти что-то
подобрать что-нибудь
подыскать что-нибудь
раздобыть что-нибудь
поищем что-нибудь
have got something

Примеры использования Нашли кое-что на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Детективы нашли кое-что в доме, детские снимки.
Detectives found some stuff in the house, some… some photos of kids.
Но мы нашли кое-что еще.
But we did find something else.
Милая, мы нашли кое-что у Брендона в комнате.
Babe, we did find something in Brandon's bedroom.
Водолазы нашли кое-что.
The divers might have found something.
Но они нашли кое-что интересное, когда разбирали обломки.
But they did find something interesting while they were sorting through the wreckage.
Мы нашли кое-что в грузовике, следовавшем на свалку.
We found some in a truck headed for the landfill.
Но мы нашли кое-что на Нелсона Блейкли.
But we did find something on your vic Nelson Blakely.
Мьl нашли кое-что необьlчное, и я решил сразу же вам показать.
We found something unusual, and I decided to immediately show you.
Мы нашли кое-что.
We have found something.
Сэм и Дин нашли кое-что, так что они расчистят твой бардак.
Sam and Dean caught something, so they're gonna clean up your mess.
Мы нашли кое-что из вашего спасательного оборудования на лодке Джея.
Your salvage equipment-- we found some on Jay's boat.
Мои друзья нашли кое-что в Лос Анжелесе.
Some friends of mine came across something in the Los Angeles.
Возможно, мы нашли кое-что в стенограммах.
We might have found something in the transcripts.
Мы нашли кое-что.
Мы проверили финансы Эйдена О' Коннелла и нашли кое-что интересное.
We ran Aiden O'Connell's financials and we found something interesting.
Монро, Розали и… я нашли кое-что.
Monroe, Rosalee, and… and I have found something.
Когда они делали анализ крови, нашли кое-что неожиданное.
When they took my blood, they found something unexpected.
При осмотре нашли кое-что.
They found a little something during the examination.
Но водолазы нашли кое-что.
The divers might have found something.
Мэм, мы нашли кое-что.
Ma'am. We have found something.
Результатов: 72, Время: 0.0349

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский