НЕАКТИВНЫЕ - перевод на Английском

• inactive
• dormant

Примеры использования Неактивные на Русском языке и их переводы на Английский язык

В некоторых случаях могут появляться неактивные точки на экране, которые имеют постоянный цвет синий,
Occasionally, a few non-active pixels may appear on the screen as a fixed point of blue,

Некоторые" экономически неактивные" лица могут классифицироваться по более чем одной категории экономически неактивного населения.
Some"not economically active" persons may be classifiable to more than one category of the population not economically active..

После ужесточения правил регистрации некоторые политики вместо того, чтобы регистрировать новую партию стали использовать старые, неактивные, но не исключенные из регистра минюста, создав, таким образом„ вторичный рынок” политических партий
Some actors have reacted to the restrictions for the registration of a political party by using some older political parties, which are inactive but not erased from the Public Register of the Ministry of Justice, thus creating a

Неактивным образом жизни вокруг дома
Inactive way of life around the home

Хорошие условия для неактивного пляжного отдыха- чистое,
Good conditions for inactive beach holiday spending:

Экономически неактивное население-- всего.
Economically inactive populace, total.

Трейлинг- стопы становятся неактивными в момент закрытия
Trailing stops become inactive when you close

Неактивная молодежь указывала ответ« не знаю» в вопросах Опроса чаще по сравнению с активными.
Inactive young people marked the“don't know” answer in the survey more often.

Экономически неактивный( пенсионер, домохозяйка/ неработающий мужчина, инвалид) 4.
Economically inactive(pensioners, house- wives/men, invalids) 4.

Экономически неактивное население ЭНА.
Economically inactive population.

Владеете ли Вы неактивным швейцарским акционерным обществом
Do you have an inactive Swiss joint stock company

После того, как экранное станет неактивным, нажмите горячую клавишу PIP для включения функции" Картинка в картинке.
Once the OSD is inactive, press PIP hotkey to active the picture-in-picture function.

Мы купим Вашу неактивную швейцарскую акционерную компанию….
We will buy your inactive Swiss joint stock company….

Если вы выбрали вариант Неактивная политика, созданная политика не применяется на SVM.
If you have chosen the Inactive policy option, the created policy is not applied on the SVM.

Экономически неактивное население.
Economically inactive population.

С этого момента Ваше объявление будет неактивным и никто не сможет его больше просматривать.
Since then, your ad will be inactive and nobody can see it.

Или если вы остаетесь неактивным в течение определенного времени.
Or if you stay inactive for a certain time.

Следующим шагом устанавливаем активный/ неактивный уровень включенного/- выключенного канала.
The next step is to set the active/ inactive level on/ o& 27; channel.

Неактивный профиль отображается другим цветом.
An inactive profile is drawn in dark color.

Пепсин секретируется в виде неактивного зимогена, который называется пепсиногеном.
Pepsin is secreted as an inactive zymogen, called pepsinogen.