НЕБОЛЬШОЙ ПЕРЕРЫВ - перевод на Английском

• little break
• short break
• small break
• short recess
• quick break
• bit of a break
• little recess

Примеры использования Небольшой перерыв на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы просто взяли небольшой перерыв.
We're just taking a little break.

Думаю, можно сделать небольшой перерыв.
I think we will have a short break.

Просто я полагаю, что заслужил небольшой перерыв.
I just feel I deserve a little break.

Я должень взять небольшой перерыв.
I'm gonna take a little break.

Просто нужен небольшой перерыв.
Just need a little break.

Встряхните руками. Сделайте небольшой перерыв.
Shake out those arms, get a little break.

Хорошо, все, давайте сделаем небольшой перерыв.
Okay, everybody, let's just take a little break.

Да, мы просто взяли небольшой перерыв.
Yeah, we were just taking a little break.

Просто… должны взять небольшой перерыв.
Just… need to take a little break.

Послушайте, мы можем сделать небольшой перерыв, пожалуйста?
Listen, can we have a little break, please?

Ваша честь, мне нужен небольшой перерыв, потому что я хочу отказаться от этого дела.
Your Honor, I need a short recess,'cause I have to go resign.

Давайте сделаем тут небольшой перерыв, ребята.
Let's take a quick break here, guys.

Ваша честь, мы просим небольшой перерыв для переговоров со стороной истца.
Your Honor, we request a short recess to talk with the plaintiff's attorney.

Сделайте небольшой перерыв и узнайте, что у всех нового.
Take a quick break and see what's new in everyone's lives.

Давайте возьмем небольшой перерыв.
Let's take a short recess.

Мы сделаем небольшой перерыв.
We will take a short recess.

Мы возьмем небольшой перерыв.
We're gonna take a quick break.

Можем мы взять небольшой перерыв?
Can we take a short recess?

давайте сделаем небольшой перерыв.
let's take a quick break.

Ваша честь, можно устроить небольшой перерыв?
Your Honor, may we take a short recess?