НЕБОЛЬШОМ УЧАСТКЕ - перевод на Английском

small area
малых районов
небольшой площади
небольшой участок
небольших районов
небольшой территории
небольшой области
небольшая зона
маленькую площадь
малых территорий
маленькой области
small plot
небольшой участок
небольших наделов
небольшой сюжет
small patch
небольшой участок
небольшой патч
маленьком пятачке

Примеры использования Небольшом участке на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Небольшой участок" пино блан.
A small area of Pinot blanc.
Настоящая граница между нами- это очень небольшой участок.
It is a very small area that is the real border between us.
Был небольшой участок, где Thulasi Завод начал укореняться.
There was a small plot where a Thulasi plant was beginning to take root.
есть небольшой участок с переходом в грунтовое покрытие.
there is a small area with the ground cover.
Каждая вилла имеет небольшой участок земли для сада, бассейна.
Each villa has a small plot of land for gardens, pools.
В 1977 году был добавлен небольшой участок прихода Мейплдарем.
A small area of Mapledurham parish was added in 1977.
Дом имеет небольшой участок земли с травником.
The house has a small plot of land with a herbalist.
Это подобно тому, когда дают небольшой участок земли….
It is like being given a small plot of land….
Справа от шато фермер готов продать свой небольшой участок земли.
The right of the Chateau farmer willing to sell a small plot of land.
Иногда это касается лишь небольших участков, как, например, во Франции.
In some cases, the problem concerns only small sections, as in France.
Благодаря продуманному оформлению мы создали небольшие участки с террасами, шезлонгами и зонтами.
With intelligent interventions we have created small areas with deck, deck-chair and umbrellas.
Большинство фермеров работают на небольших участках, и при этом их деятельность характеризуется низким уровнем производительности.
The majority of farmers work on smallholdings, often with low productivity.
Плюс небольшой участок у дома.
Plus a small site at the house.
Небольшие участки между крупными мотивами заполнялись мелкими круглыми мотивами
Small areas between motives were filled with tiny round motives
Имеются небольшие участки специально созданных пастбищ.
There are small areas of introduced pastures.
C 1 Расчешите небольшой участок по направлению против роста волос вверх.
C 1 Comb a small section of hair upwards against the direction of growth.
Небольшие участки были отведены для флоры Западной Европы,
Small plots were allocated for the flora of Western Europe,
В юго-западной части области проходит небольшой участок газопровода Уренгой- Помары- Ужгород.
In the southwestern part of the area being a small section of the Urengoy- Pomary- Uzhgorod.
Небольшой участок депо был, впрочем.
However, a small section of the jetty would still be affected.
Имеются небольшие участки иловатых и глинистых грунтов.
There are small areas of scrub and chalk grassland.
Результатов: 55, Время: 0.0538

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский