НЕДОВОЛЬНЫ - перевод на Английском

• are unhappy
• are dissatisfied with
• are not happy
• are not satisfied with
• angry
• are discontent
• are upset
• displeased with
• are not pleased
• are unsatisfied

Примеры использования Недовольны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я вас разбудила и вы недовольны, но могли бы все равно быть повежливее!
I woke you and you're not pleased, but you can still be polite!

особенно когда вы недовольны качеством уборки.
especially when you are unhappy with the quality of cleaning.

Люди недовольны.
People are not happy.

Однако на этот раз киевляне оказались очень придирчивыми гражданами- они недовольны.
However, this time Kiev citizens were very picky- they are unhappy.

Вы недовольны моей работой.
You were unhappy with my work.

Грузинские авиалинии» недовольны снятием ограничений на полеты для России.
Airzena- Georgian Airways is unhappy with lifting restrictions on flights for Russia.

Еще 26% опрошенных недовольны своей жизнью в целом,
Another 26% of the respondents were dissatisfied with their lives in general,

Если клиенты недовольны, они недовольны..
If a client is unhappy, they're unhappy..

Люди недовольны, или ты конкретно, потому что все не по-твоему?
People aren't happy, or you're not happy because it's not your way?

А США недовольны, якобы, большим присутствием оружия в Чечне.
The US is discontent with an allegedly excessive presence of arms in Chechnya.

Во-первых, США недовольны активностью РФ в зоне конфликтов в Грузии.
First, the US is discontent with the activities of Russia in the conflict zones in Georgia.

Среди православных родителей недовольны преподаванием ОРКСЭ оказались 6%.
Six percent of Orthodox parents were dissatisfied with the teaching of the course.

Люди недовольны произволом милиции- появляется дело" оборотней".
The people aren't happy about police abusing their power;

Да, но они недовольны.
Yes, but they aren't happy.

Потому что люди недовольны.
Because people aren't happy.

Игроки недовольны.
The players aren't happy.

Они постоянно были недовольны и завидовали богатству
They were forever discontent, and envious of the wealth

Мы недовольны вашим руководством.
It's your leadership that we're unhappy with.

Недовольны новыми главами, не так ли?
Unhappy with the new chapters, are we?

Некоторые рабочие были недовольны, спорили и кричали.
Some of the workers were dissatisfied, they shouted and argued.