НЕЗАБЫВАЕМОЙ - перевод на Английском

• unforgettable
• memorable

Примеры использования Незабываемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

А теперь, давай сделаем эту ночь незабываемой.
Now, let's make this a night to remember.

обнаженные тела соприкались в незабываемой страстной ночи?
naked bodies collided in one unforgettable night of passion?

Однако свадебную ночь можно сделать незабываемой.
However, the wedding night can be unforgettable.

Ты, кстати, была незабываемой.
By the way, you were amazing.

Твоя ария была незабываемой, кстати.
Your aria was beautiful, by the way.

Наши расы объеденены длинной незабываемой историей.
Our races united by a history long forgotten.

делает ночь в" Casa Caiadas" незабываемой.
makes a night at"Casa Caiadas" an unforgettable experience.

клубу Titan Poker и сделайте вашу игру незабываемой!
get the most out of your online poker experience.

Как мы можем вам помочь сделать вашу поездку незабываемой.
How we help make your trip a great one.

Мы хотели бы еще раз поблагодарить вас за все, что вы сделали, чтобы помочь сделать нашу поездку в Грецию поистине незабываемой.
We wanted to thank you again for everything that you did to help make our trip to Greece really unforgettable.

Расскажите о самой незабываемой или любимой лекции в вашей жизни, записав в течение 24 часов видео ответом на эту историю.
Tell about the most memorable or the loveliest lecture you have attended in your life by recording the video answer for this story.

которые стали основой незабываемой динамики всего клуба.
which became the basis of unforgettable dynamics of the club.

Сделайте вашу поездку незабываемой с Naniko и путешествуйте на автомобиле в аренду в Хельсинки!
Make your trip memorable with Naniko and rent a car in Helsinki for your best travel experience!

комфорту этот четырехзвездочный отель лучший выбор для незабываемой поездки.
comfort this four-star hotel is the best choice for an unforgettable trip.

Замечательной, незабываемой и такой родной игры крестики нолики на двоих трудно найти замену
Wonderful, memorable and so dear tic tac toe for two hard to find a replacement

прекрасная архитектура сделали экскурсию увлекательной и незабываемой.
beautiful architecture made the excursion fascinating and unforgettable.

Новогоднюю ночь все стремятся сделать незабываемой и создать неповторимый праздник, который продлится целый год.
New Year's Eve all strive to make a memorable and create a unique holiday that will last the whole year.

Каждый из нас мечтает о незабываемой и неповторимой свадебной церемонии, которая всегда будет оставаться в нашей памяти.
All of us dream about a memorable and unique wedding ceremony which will always remain in our memories.

Алена Дудашвили автор статьи о незабываемой, необычной и уникальной экспедиции получила награду в номинации" Время открытий с Discovery Sport" от National Geographic Traveler.
Alena Dudashvili author of memorable, unusual and unique expedition won an award in the category"O pening time with Discovery Sport" by National Geographic Traveler.

профессиональные водители, всегда готовые сделать Вашу поездку незабываемой и захватывающей.
professional drivers who are always ready to make your trip a memorable and exciting one.