Примеры использования Незаконные рубки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Определены минимальные характеристики данных ДЗЗ для эффективного проведения работ по мониторингу незаконных рубок.
Identified were minimal specifications of ERS data for efficient monitoring of illegal felling.Выявлена незаконная рубка 277 м3 высококачественной древесины дуба и ясеня.
Итогом работ по дистанционному мониторингу незаконных рубок и порядка лесопользования стали данные.
Remote monitoring of illegal logging and forest management resulted in obtaining the following data.Этот район полностью разрушен из-за незаконных рубок и местных методов выпаса.
The area has been entirely degraded due to illegal logging and local grazing practices.Специальная тема: информация о незаконных рубках и торговле соответствующей продукцией.
Special topic: information on illegal logging and related trade 9.Пункт 9: Информация о незаконных рубках и торговле соответствующей продукцией.
Item 9: Information on illegal logging and related trade.Специальная тема: информация о незаконных рубках и торговле соответствующей продукцией пункт 9 повестки дня.
Special topic: information on illegal logging and related trade Item 9 of the agenda.Информация о незаконных рубках и торговле соответствующей продукцией.
Information on illegal logging and related trade.Виды незаконных рубок.
Types of illegal logging.Участие в рабочем совещании, посвященном незаконным рубкам Бельгия, 2010 год.
Contribution to workshop on Illegal Logging Belgium, 2010.Продолжают предприниматься усилия в целях борьбы с незаконными рубками.
Efforts to combat illegal logging have continued.Принятие эффективных мер в целях искоренения практики незаконных рубок и связанной с ней торговли.
Taken effective measures to eliminate illegal logging and associated trade.Самое вероятное объяснение этого- большой объем незаконных рубок сверх установленных объемов лесопользования.
The most plausible explanation for this discrepancy is large scale illegal logging above the permitted volume.Однако не камерами едиными мы боремся с незаконными рубками.
However, cameras are not the only means to fight with illegal logging.Обмениваться национальным опытом в отношении положений о незаконных рубках.
Exchange national experiences with regulations on illegal logging.вид нарушения- незаконная рубка.
type of violation- illegal logging.Обмениваться национальным опытом в области разработки и применения норм в отношении незаконных рубок.
Exchange national experiences with regulations on illegal logging.Методы сбора информации о незаконных рубках.
Methods of collecting information on illegal logging.Существуют самые разнообразные методы получения информации о незаконных рубках и торговле соответствующей продукцией.
There are many possible methods of obtaining information on illegal logging and related trade.Неучтенные вывозки не следует ассоциировать с незаконными рубками.
Unrecorded removals should not be associated with illegal logging.
